Orhan Pamuk'un, Şubat 2005 tarihinde İsviçre'de yayımlanan Das Magazin dergisi ile yaptığı söyleşideki: "Bu topraklarda 30 bin Kürt ve 1 milyon Ermeni öldürüldü ama hiç kimse bunları konuşmaya cesare..
Romana ismini veren fil bakıcısı Cihan (“Ben”), Mimar Sinan’ın (“Usta”) önce çırağı sonra kalfasıdır. Cihan’ın, kitabın başında; “Biz altı can idik: Usta, dört çırak ve beyaz fil. Beraber yaptık he..
Yeşil Kitap, Libya Devrim Lideri Muammer Kaddafi’nin yazdığı “Üçüncü Dünya Teorileri”ni anlattığı kitabına verdiği isimdir. Kitap, 3 bölümden oluşuyor. Bölümlerin yayınlanma tarihleri şu şek..
Orhan Pamuk'un Kara Kitap'ını okuduğumda çok sıkıcı gelmişti. Adeta işkence çekerek, sadece okumaya başladığım kitabı yarım bırakmak adetim olmadığı için ve çok uzun bir sürede bitirebilmiştim. Aynı ..
Aslında tüm tercümanların kısa özgeçmişi hatta tercümanın önsözü, çevirdikleri eserlerin başında yayınlanmalı. Edebi eserlerin tercümesi, kitabın orijinalini yazmak kadar beceri gerektirir. Sadece ..
Yunus Emre’nin hikayesini Türkiye’de büyüyen herkes bir şekilde duymuştur. Herkesin bildiği bir hikayeyi ilginç ve okunabilir hale getirebilmek için normalden biraz daha fazla bir çaba göstermek ge..
Falih Rıfkı Atay Osmanlı'nın çöküşüne İmparatorluğun lider takımından biri olan Cemal Paşa’nın emir subayı olarak bizzat şahitlik etmiş bir entellektüeldir. Cemal Paşa, Enver Paşa'nın sohbetl..
Uzun süredir Moskova'da yaşıyorum. Geçen gün eşim aradı ve "helal yumurta çıkmış, alayım mı ?", diye sordu. İlk tepkim "yumurtanın da helali mi olurmuş, insanların inancını, kişisel çıkarlarına..
İlahi Komedya, farkında olmadan, nereden duyduğumuzu bile hatırlamadan, benliğimize yerleşmiş eserlerden biridir. Örneğin; Muhteşem Yüzyıl dizisinde İbrahim Paşa’nın masasında veya Kanuni Sultan Sü..
"Aşkın Şehidi", birçok kesimin tepkisini alma tehlikesi bulunan, yazılan her kelimesine dikkat edilmesi gereken, yazımı çok riskli bir dinsel-tarihsel olayın; Kerbela'nın, Hüseyin ve yoldaşları..