- Kategori
- Ekonomi - Finans
Almanya’da 90.000 Türk Girişimci
Yeni İstatistiklere Göre Almanya’da Türk Göçmen Girişimci Sayısı 90.000’i aşıyor!
Avrupa Birliği ve Almanya’da Yeniden Uyumlaştırılan İstatistiklerde Türkiye’de TÜİK ile Yer Alıyor.
Avrupa Birliği ve üye ülkelerin ulusal istatistik kurumları istatistiklerini merkezi olarak Avrupa Birliği ve dolayısı ile karşılıklı olarak birine uyumlu hale getirdiler. Son yıllarda Türkiye İstatistik Kurumu da yıllık verilerini Avrupa Birliği normlarına göre yayınlamaya başladı. Türkiye ile ilgili yılık çok çeşitli kriterlere göre sınıflandırılmış veriler Avrupa Birliği İstatistik Ofisi <ı>Eurostatı>’ın veri tabanlarında yer almaya başladı.
Böylece bilgi kullanıcı ve araştırmacılar Türkiye verilerini Avrupa Birliği ve üye ülkelerin aynı türden verileri ile daha rahat kıyaslama olanağına kavuşmuş bulunuyorlar.
Tablo; Erwerbstätige: Deutschland, Jahre, Stellung im Beruf, | ||||||
Stichmonat |
Stellung im Beruf | |||||
Selbständige |
Mithelfende Familienangehörige |
ST+MF |
B+AG+AN |
Erwerbstätig |
ST / AN | |
Jahr |
Gesamt |
% | ||||
Insgesamt |
Insgesamt |
|||||
01.10.1957 |
3.316, 000 |
2.830, 000 |
6.146, 000 |
19.378, 000 |
25.524, 000 |
24, 08% |
01.10.1960 |
3.308, 000 |
2.599, 000 |
5.907, 000 |
20.287, 000 |
26.194, 000 |
22, 55% |
01.04.1970 |
2.766, 000 |
1.790, 000 |
4.556, 000 |
21.395, 000 |
25.951, 000 |
17, 56% |
01.04.1980 |
2.316, 000 |
924, 000 |
3.240, 000 |
23.635, 000 |
26.875, 000 |
12, 06% |
01.06.1985 |
2.424, 000 |
712, 000 |
3.136, 000 |
23.490, 000 |
26.626, 000 |
11, 78% |
01.04.1990 |
2.580, 000 |
578, 000 |
3.158, 000 |
26.176, 000 |
29.334, 000 |
10, 77% |
01.04.1995 |
3.336, 000 |
482, 000 |
3.818, 000 |
32.230, 000 |
36.048, 000 |
10, 59% |
01.04.1998 |
3.594, 000 |
388, 000 |
3.982, 000 |
31.878, 000 |
35.860, 000 |
11, 10% |
01.04.1999 |
3.594, 000 |
311, 000 |
3.905, 000 |
32.497, 000 |
36.402, 000 |
10, 73% |
01.05.2000 |
3.643, 000 |
323, 000 |
3.966, 000 |
32.638, 000 |
36.604, 000 |
10, 83% |
01.04.2001 |
3.632, 000 |
441, 000 |
4.073, 000 |
32.743, 000 |
36.816, 000 |
11, 06% |
01.04.2002 |
3.654, 000 |
414, 000 |
4.068, 000 |
32.468, 000 |
36.536, 000 |
11, 13% |
01.05.2003 |
3.744, 000 |
385, 000 |
4.129, 000 |
32.043, 000 |
36.172, 000 |
11, 41% |
01.03.2004 |
3.852, 000 |
402, 000 |
4.254, 000 |
31.405, 000 |
35.659, 000 |
11, 93% |
27.06.2005 |
4.080, 000 |
421, 000 |
4.501, 000 |
32.065, 000 |
36.566, 000 |
12, 31% |
30.06.2008 |
4.143, 000 |
349, 000 |
4.492, 000 |
34.242, 000 |
38.734, 000 |
11, 60% |
01.07.2009 |
4.166, 000 |
349, 000 |
4.515, 000 |
|||
(C)opyright Statistisches Bundesamt, Wiesbaden 2010, Stand: 13.05.2010 / 13:03:21 |
İstatistiklerin yeniden tanımlanması ve yorumlanması özellikle nüfus ve iktisâdi yaşama dair verilerin ve bu verilerin sınıflandırıldığı kümelerin anlamı, kapsamları günün gelişen koşullarına göre yeniden detaylandırıldı.
Nüfus yapısına dair veriler özellikle göçmenlik olgusu iktisâdi, politik vb. amaçlarla çok çeşitli yaygın biçimlere bürünmesi ve giderek kalıcılaşması nedeniyle yeniden tanımlanma gereği hissettirdi.
Ülke nüfusunun gerek iş hayatında gerekse sosyal ve politik yaşamda bulunulan ülkedeki yasal veya genel kabul gören şekline göre adlandırılan konumuna uygun olarak çok farklı davranışlar sergilemeye başladığı tüm açıklığı ile ortaya çıktı ve kavranır hale geldi. Aksi halde bu farklılıkları dikkate almayan sosyal-ekonomik politikaların etkinlikleri azalmaya başladı.
Daha etkin tahliller yapma ve buradan sonuçlara varma mecburiyeti önce işin bilimini yapanları, teorisini üretenleri bu ayrıntıları farklılıkları ortaya koyup ele almayı ayırma, dışlama, bölme tehlikesi olarak görmekten öte farklılıkları bir zenginlik kaynağı olarak görmeye doğru yöneltti. Bu yönelim aradaki farklılıklarıyla beraber benzerlerin nasıl daha ahenkli bir şekilde bir arada pozitif ve etkin farklılıklarını da koruyarak birlikte yaşamanın mümkün kılınabileceğinin sorgulanmasını kolaylaştırmaktadır. Toplumu oluşturan alt ve üst kimlikleri ile birçok kümenin tek yanlı uyuma zorlanmasının veya farklılıklarının yok sayılmasının mevcut küçük çelişkileri büyütmekten, yeni uyum zorlukları yaratmaktan öte bir işlevinin olmadığı bilince çıkarıldı.
16 Bevölkerung nach detailliertem Migrationsstatus, Beteiligung am Erwerbsleben, Stellung im Beruf (1000) | |||||||||
Detaillierter |
Bevölkerung |
Nicht- |
Erwerbspersonen |
Erwerbstätige Stellung im Beruf (1000) | |||||
erwebs- |
zusammen |
Erwerbslose |
Erwerbstätige |
nach Stellung im Beruf* | |||||
personen |
Selbst- |
Mith. Familien- |
Total |
ST+MF/ | |||||
ständige |
angehörige |
ST+MF |
Bevölk. | ||||||
Bevölkerung insgesamt |
82 135 |
40 260 |
41 875 |
3 141 |
38 734 |
4 143 |
349 |
4 492 |
11, 60% |
Personen ohne Migrationshintergrund |
66 569 |
32 155 |
34 414 |
2 219 |
32 194 |
3 520 |
294 |
3 814 |
11, 80% |
<ı>Personen mit Migrationshintergrund im engeren Sinn ı> |
<ı>15 566 ı> |
<ı>8 104 ı> |
<ı>7 462 ı> |
<ı>922ı> |
<ı>6 540 ı> |
<ı>623ı> |
<ı>56ı> |
<ı>679ı> |
<ı>10, 40%ı> |
Personen mit eigener |
10 623 |
4 253 |
6 370 |
791 |
5 579 |
560 |
48 |
608 |
10, 90% |
Ausländer |
5 609 |
2 331 |
3 278 |
479 |
2 800 |
349 |
36 |
385 |
13, 80% |
(C)opyright Statistisches Bundesamt, Wiesbaden 2010, Stand: 13.05.2010 / 13:03:21
Bu yönde atılan pozitif adımların başında göçmenlik olgusunun çok çeşitli alt gruplarda ele alınması gelmektedir. Doğrudan göçmenliği yaşayanlar. Göçmen ve Yerli anne babadan gelen karışık özellikleri barındıran nesiller. Ailesi göçmen olmakla birlikte yaşanılan ülkede doğmakla yerli, kültürel köken itibarı ile göçmen olanlar. Ülkenin vatandaşlığını almış olmakla birlikte göçmenlik doğal koşullanmalarını terk etmeyenler vb. gibi.
Yukarıdaki tablodan da anlaşılacağı gibi yardımcı aile üyeleri ile birlikte göçmen girişimci sayısı 679.000 kişiye ulaşmış bulunuyor. Yeni yorumlanış tarzı ile bu sayılar yerleşik nüfus içinde göçmen kökenli nüfusun umulanın aksine ne oranda yeni ve yaratıcı iktisâdi dinamikleri içinde barındırdığını göstermektedir. Bu aslında kendisine tamamen yabancı bir coğrafyada kısmen kullanılabilecek olanakların pozitif olanaklara dönüştürülmesi ile sadece bizzat kendilerini pasif edilgen toplum üyeleri olmaktan çıkarmakla kalmayan aynı zamanda ortala olarak 2 yeni işyerinin daha yaratıldığı hesaba katıldığında kendi ağırlığının ötesinde çok daha etkin roller oynadıklarını görmekteyiz.
Bu tanım zenginliği çalışma alanımıza giren girişimcilik kümelenmelerini de içine almaktadır. Özellikle birçok göçmen kökenlinin de aralarında yer aldığı araştırmacılar, yazarlar, politikacılar ve birçok yazılı ve görsel iletişim araçları son yıllarda tablolarda ısrarla yer almakta olan bu zenginliğin henüz farkına varamadılar.
Bu en son 2010 yılı NRW iş Rehberim’de[1] Prof. Dr. Faruk Şen – TAVAK adına yazılan ön sözde de hala „<ı>Almanya’da her geçen gün büyüyen krize rağmen, 72 bin Türk girişimcisiı>“nden bahsedilmektedir.
NRW Eyaleti Kuşaklar, Aile, Kadın ve Uyum Bakanı Armin Laschet tarafından aynı rehberin 16 sayfasında yer alan ön söz de ise “<ı>Şu an Almanya’da sayıları 70.000’den fazla “Türk” şirketi bulunmaktadır. ı>Denilmektedir.
Aynı Rehberin 18. sayfasında Türkiye Cumhuriyeti Berlin Büyükelçisi atfen verile önsözünde “<ı>Türk vatandaşlarının Almanya’da sahip oldukları işletme sayısının 65.000’i aştığını’ belirtmektedir.ı>
Rehberin 22. Sayfasında Yönetim Kurulu Başkanlığını Prof. Dr. Recep Keskin’in yaptığı Avrupa Türk İşadamları ve Sanayiciler Derneği <ı>(ATİAD) ı>tarafından <ı>Almanya’daki küçük ve orta ölçekli Türk işletmelerine yönelik eğitim, bilgilendirme ve danışmanlık merkezî’ne ait bilgi sayfasında “Almanya’da yerleşik 72 bin Türk İşletmesi’ı>nin büyümesine ve Türk girişimci sayısının artmasına katkıda bulunmaktan bahsedilmektedir.
Zaman Gazetesinin[2] 21.05.10 tarihinde erişilebilen 27.04.2010 tarihli sayısında „<ı>Münih Başkonsolosu “Almanya’da 70 bin Türk girişimci’ı>nin katkısını dile getiriyor.
Aynı yazıda <ı>“Göçmen ekonomisi konusunda ilginç rakamlar veren Mannheim Üniversitesi'den Dr. Rene Leicht''Almanya'da 4 milyon kişiı> ( Statistisches Bundesamt Deutschland henüz aktüel olan 2008 verilerine göre 4, 5 milyon[3]) <ı>serbest çalışıyor; yabancılar arasında 82 bin kişi ile Türk kökenli girişimciler başı çekiyor.ı>” diyor.
Bahse konu olan durum gerek günlük medyada gerekse birçok araştırma ve bilimsel çalışmada da farklı şekilde yer almıyor. Daha kapsamlı olarak yakında yayınlanacak olan diğer kısımları ile birlikte bu çalışma bir bütün olarak MKOBİ’lerin en aktif, ektin yaratıcı ve yenilikçi kısmını oluşturan göçmen girişimcilerin, aktüel resmi istatistiklerde yer alan yeni güncel yorumlanış biçimleri ile taşıdıkları ve sahip oldukları nicel ve nitel önemlerini bilgi kullanıcıların hizmetine sunmayı amaçlamaktadır.
Avrupa Birliği ve özellikle Almanya’da ekonominin bel kemiği, en fazla yeni istihdam kapasitesi yaratan lokomotifler olarak MKOBİ’lerin en önemli Göçmen kümesini oluşturan Türk girişimcilerin (destatis yetkilileri ile yaptığımız görüşmeler ve doğrudan metoda dair Web sayfalarında yapılan açıklamalarda dile getirilen %5-10’luk hata paylarını ve yerine ve konusuna göre %30-80’lere kadar çıkabilen kayıt dışılık sınırları içinde seyreden iktisâdi faaliyetleri gözden uzak tutmamak kaydı ile) gerçeğe en yakın büyüklüklerini nicel ve nitel önemlerini okur ve bilgi kullanıcıları ile paylaşmış olacağız.
Çalışmamız bilgi bankalarına veri tabanlarına uzun sayılabilecek bir zamandan bu yana bilinçli olarak yansıtılmakta olan sayısal büyüklükleri misyona ve vizyona uygun olarak kullanmanın ancak entelektüel sorumluluk bilinci ile mümkün olabileceğini de gösterecektir. Hayali ve ezberden verilmekte olan mevcut bilgi kirliliğine ve rakam karmaşıklığına son noktayı koymanın kaçınılmazlığı da yukarıdaki örneklerle bir kez daha gözler önüne serilmiş olmaktadır.
Bu eleştirel yaklaşımımızla kişi ve kurumların eksiklerini dile getirmekten çok asıl özne olan <ı>Göçmen Girişimcinin, Türk Girişimcilerin ı>doğruya en yakın konumlanmasının, daha hassas ve sorumluluk bilinci ile geliştirilmesinin, “sayılarının arttırılmasının” mümkün hale getirilmesi amaçlanmaktadır.
16 Bevölkerung nach detailliertem Migrationsstatus, Beteiligung am Erwerbsleben, Stellung im Beruf (1000) | |||||||||
Detaillierter Migrationsstatus |
Bevölkerung |
Nicht- |
Erwerbspersonen |
Erwerbstätige Stellung im Beruf (1000) | |||||
Gesamt |
Erwerbslose |
Erwerbstätige |
nach Stellung im Beruf* | ||||||
Selbst- |
Mith. Familien- |
Total |
| ||||||
Bevölkerung insgesamt |
82 135 |
40 260 |
41 875 |
3 141 |
38 734 |
4 143 |
349 |
4 492 |
11, 6% |
Personen ohne Migrationshintergrund |
66 569 |
32 155 |
34 414 |
2 219 |
32 194 |
3 520 |
294 |
3 814 |
11, 8% |
Personen mit Migrationshintergrund im engeren Sinn |
15 566 |
8 104 |
7 462 |
922 |
6 540 |
623 |
56 |
679 |
10, 4% |
Türkei |
2 520 |
1 315 |
1 205 |
204 |
1 001 |
82 |
8 |
90 |
9, 0% |
Personen mit eigener |
10 623 |
4 253 |
6 370 |
791 |
5 579 |
560 |
48 |
608 |
10, 9% |
Türkei |
1 508 |
658 |
850 |
147 |
703 |
66 |
7 |
73 |
10, 4% |
<ı>Ausländerı> |
5 609 |
2 331 |
3 278 |
479 |
2 800 |
349 |
36 |
385 |
13, 8% |
(C)opyright Statistisches Bundesamt, Wiesbaden 2010, Stand: 13.05.2010 / 13:03:21
İstatistiklerin yeni düzenleniş şekli aslında son 30 yılda ekonomik hayata yön veren neo liberal ekonomi politikalarının hem bir ürünü hem de bu yaklaşımın kaçınılmaz bir sonucu. Bu yeni yorumlanış tarzı ile toplumun çalışabilir kesiminin bağımlı çalışanlar dışında kalan en önemli ve aktif kesimini oluşturan serbest çalışanlar veya kendi hesabına çalışanlar olarak adlandırılan bireysel rekabet yarışçıları ön plana çıkarılmaktadır.
Hangi amaçla olursa olsun şu anda aktüel olan 2008 verilerine göre hazırlanmış yukarıdaki istatistik bize geniş anlamı ile 2 milyon 520 binlik Türkiye kökenli göçmenin toplam 1 milyon 205 bin kişilik çalışabilir kesiminin 90 binini kendi hesabına çalışan girişimciler oluşturmaktadır. Kendi hesabına çalışan çoğunlukla mikro ve küçük işletmelerden oluşan bu sayı başka bir geçim kaynağı veya ikinci bir işi olsa dahi eşine kendi aile işletmelerinde yardımcı olan 8 bin kişiyi de kapsamaktadır.
Osman Sirkeci
Wirtschaftsberater
Türk İşadamları Dernekleri Avrupa Federasyonu Yönetim Kurulu Üyesi ve Avrupa Birliği Sorumlusu
[1] Şen, Prof. Dr. Faruk – TAVAK, Önsöz, (http://www.nrwrehberim.de/index.php?id=100&hid=13&pid=5, 21.05.10)
[2] TAMER AKTAŞ / BAYRAM AYDIN MÜNİH, Almanya'da Türk girişimciler, Gündem, 2010-04-27 tarihli Zaman Gazetesi, http://euro.zaman.com.tr/euro/newsDetail_openPrintPage.action?newsId=53369 21.05.2010
[3] Erwerbstätige: Deutschland, Jahre, Stellung im Beruf, (C)opyright Statistisches Bundesamt, Wiesbaden 2010, Stand: 13.05.2010 /13:03:21 http://www.destatis.de/jetspeed/portal/cms/Sites/destatis/Internet/DE/Naviga