Mlliyet Milliyet Blog Milliyet Blog
 
Facebook Connect
Blog Kategorileri
 

28 Haziran '10

 
Kategori
Futbol
 

Beşiktaşlı Quaresma, gece maçlarına hazırlanıyor!

Beşiktaşlı Quaresma, gece maçlarına hazırlanıyor!
 

Başlık olan cümle, “çift cinsiyetli”; bir başka deyişle “ikili anlam” taşıyor. Cümlenin önünde, arkasında bir başka cümle olmadığı için böyle oluyor. “Eylem çatısı” açısından bakınca, cümle, “edilgen” de olur, “dönüşlü” de...

“Edilgen” olur; çünkü “işi yapan”, yani “özne” belli değildir. “Beşiktaşlı Quaresma”, cümlenin “sözde öznesi”dir.

“Dönüşlü” olur; çünkü “özne” bellidir, “kendi kendine” anlamı vardır. “Beşiktaşlı Quaresma”, cümlenin “gerçek öznesi”dir.

Ayrıca, başlıktaki "gece maçı"nı da istediğiniz gibi anlayabilirsiz!

*****

Başlığın “ikili anlam”ını bir yana bırakalım; buraya nereden geldiğimize bakalım.

İnternette dolaşırken, aynı haberin değişik başlıklarla verildiğini görünce, böyle bir yazı düşüncesi oluştu bizde.

Neydi o başlıklar?

Quaresma İstanbul gecelerinde!

Quaresma'nın ısınma turları!

Quaresma sezonu açtı!

Q7 İstanbul gecelerinde!

Bu başlıklar altında verilen haber ise şöyle:

“Beşiktaş'ın FC Inter'den transfer ettiği Q7 lakaplı Ricardo Quaresma İstanbul gecelerinde ısınma turlarına başladı, magazin muhabirleriyle tanıştı. (...) Quaresma İstanbul’un hareketli geceleri için ısınma turları atmaya başladı. Yaklaşık bir hafta önce 21 bin taraftarın önünde imza atıp siyah-beyazlı formayı giyen ünlü futbolcu önceki gece ilk kez magazin muhabirlerinin karşısına çıkmış oldu. Ortaköy’de bulunan Zuma Restaurant’ta bir arkadaşıyla yemek yiyen Quaresma, gece bitiminde fotoğraflarının çekilmesiyle bir anda tedirginlik yaşadı.(...) Fotoğraflarının çekilmesine gülümseyerek karşılık veren ünlü topçu daha sonra taksiye binerek kaldığı otelin yolunu tuttu. Gecede bir başka dikkat çekici detay ise sağanak yağmurda kendisine taksiye kadar eşlik eden görevliye Quaresma’nın bahşiş vermemesiydi. Ünlü futbolcu, renkli giyim tarzı ile de dikkat çekti.”

Adam, kalkmış, arkadaşlarıyla yemek yemeye gitmiş. Bunun adı, magazin muhabirleriyle karşılaşma değil “tanışma”, “İstanbul’un hareketli geceleri için ısınma turu” oluyor.

“Bizde haber dediğin böyle olmalı!” dedim kendi kendime.

Bir de, “Quaresma, yemekten sonra tuvalete gitti” başlıklı bir haber olsaydı; tam habercilik olurdu.

*****

Quaresma, Turkcell Süper Lig başlamadan, “İstanbul gecelerinde ısınma turları”na alıştırılıyor. Magazin muhabirleri de, kılavuzluk ediyor.

Başlıktaki cümlenin yüklemini “edilgen” biçimiyle ele alırsak, işi yapanın belli olmadığını söylüyoruz; ama haberden “iş”i , yani “hazırlama”yı kimin yaptı anlaşılıyor:

Magazin muhabirleri!

Böyle giderse, Quaresma, “yeşil saha” haberleriyle değil, “İstanbul geceleri”yle gündeme getirilecek!

Futbol açısından yazık değil mi?

 
Toplam blog
: 2458
: 2418
Kayıt tarihi
: 10.11.08
 
 

24 Kasım 1944'te İspir'de doğdum. Ankara Kurtuluş Lisesi'ni, Dil ve Tarih - Coğrafya Fakültesi Tü..