Mlliyet Milliyet Blog Milliyet Blog
 
Facebook Connect
Blog Kategorileri
 

07 Temmuz '12

 
Kategori
Mizah
 

Bilgisayar ve internet terimleri Osmanlıca olsaydı... :)

Bilgisayar ve internet terimleri Osmanlıca olsaydı...  :)
 

Gülen adam (Net'ten alıntı ) :))


Muhterem muharririn hey'eti...

Bu keferenin, bizim memalike duhul etmek istedüğü ve her seferinde de zaferle sona erdirdüğü adab-i muaşerete aykırı; terbiyeli memalik  ahalisinin alışkanlıklarına çok ters olmasına rağmen, fevkaladenin fevkinde, ağzımız kulaklarımızda sevinçle ve iştah ile kapıştığımız, computer ve seyyar kulak tilifonları hayatı idamemizde çok mütessir olduğu bir vakıadır...

Bu muhteşem konuya istinaden memalik ve blog ahalisinin gerçek ve üzücü havadisleriyle meşgul olmaktan bıkan ve bundan imtina eyleyürek''hayde bıccık da gülek '' didiklerini hissel kablel vuku bulmasını fırsat eyleyüp bu mizahi maksatlı hayali(Sanal )neşriyyatımızı neşretmeyi fevkalade uygun bulduk efendüm...

Buyurunuz efendüm... Sanal computer muhtevalı ecnebi -Osmanlıca lugatımız emrinizdedür...

Hard blogger: Asabi vü hayalî muharrir.

Soft Blogger :Kibar-ül mülayim muharrir.
 
Psişik Blogger :7/24 kodes-ül hayali duhûl fesat -ı fiiliyyat muhbir.
 
editör: Zihnül perişan olan ve mütemadiyyen la-havle çeken baş muharrir.
 
poetik Blogger : Tayyare muharrir. (Ayakları mütemadiyyen yerden kesik )
 
Korner blogger : Vatana mugayyir ; gövdesi frenk illerinde; kellesi memalikte kalmış bitik muharrir.
 
Saffety First blogger :Yangında ilk kurtarılacak güvenilir -buldumcuk plastik muharrir.
 
Envanterci Blogger : 7/24 blog ve yorum okuyan ; açık arayan,anti sosyal,hayatı beleş  muhbir
**********************************************************************************************************

İnternette alıntı olan ve kaynağı aşağıda belirtilmiş olan kurgular :

tıkırt-ül  tekerrür :çift tıklatma

flash disk: edevat ül yumusak`
 
hard disk: edevat ül civanmert
 
anti spyware : müdafa ül hafiye
 
mouse: zindik faresi
 
klavye: taht ul hurufat
 
power supply: kuvvet macunu
 
my documents - hazine i evrak
 
internet: allame-i ulul arz
 
google:kasif-ul ali
 
google earth:seyr ül arz, kasif ul arz
 
denetim masası: sehpa-i saltanat
 
cd- rom - pervane ül hâfiza
 
ekran: perde ül temasa
 
kasa: kaide
 
enter: duhul
 
virus: deyyus
 
antivirüs - fadait-ül akıncı
 
msn : elçi
 
hacker: deyyus-ül-ekber
 
hata raporu: malumat-ül kabahat
 
mail server: divan-ül mektubat
 
messenger: havadisçi
 
chat : muhabbet ül zaby
 
ctrl alt del : has timar zeamet


administrator : Sahip-ul edevat

anti spyware : Müdafa-ül hafiye

mouse : Zındık faresi

klavye : Taht-ül hurufat

power supply: Kuvvet macunu

my documents - sanduka- i evrak

internet : Allame-i ulul arz

google: Kaşif-ul ali

google earth: Seyr-ül arz, keşif-ul arz

denetim masası: Sehpa-i saltanat
 
cd- rom - pervane-ül hâfıza

ekran : Perde-ül temasa

kasa : Kaide

enter: Duhul

virus: Deyyus

antivirüs: Akıncı

msn : Elçi

hacker: Deyyus-ül-ekber

hata raporu: Malumat-ül kabahat

mail server: Divan-ül mektubat

messenger: Havadisçi

chat : Muhabbet-ül zabiy
* * * *
 
Mühim Not: Gocunmalar da olabülür...Nihayet bir mizahtır efendüm... :)) Hörmetleriminen...
................
 
Kaynak :  Terimler internetten alıntıdır...Yazarı belli, değildir..Metnin gerçek sahibi lütfen bana mesaj yazsın da bu m,izah ustasını tebrik edeyim.
 
ALINTI KAYNAĞI
 
:http://bence.wordpress.com/2006/08/31/osmanlica-bilgisayar-terimleri/
 
 
Toplam blog
: 1521
: 1639
Kayıt tarihi
: 23.06.07
 
 

İnsan yontmakla geçti ömr-ü baharı... Güzel ve canlı heykeller yaptı... Kimisinin içi çabuk boşal..