Dil yanlışları - 23

205) Yolundan işi çıkarmak istiyorlar.
Haber Türk, 31 Ağustos, 17.23, Tayyip Erdoğan
Doğrusu: İşi oyundan çıkarmak istiyorlar.

206) Yargının denetiminden hoşlaşılmaz.
Haber Türk, 30 Ağustos 2010, 21.19, Adalet Bakanı Sadullah Ergin
Doğrusu: Yargının denetiminden hoşlanılmaz.

207) Halkımızı bir sözü vardır: "Hayırda hayır vardır."
Kemal Kılıçdaroğlu
Doğrusu: Halkımızın bir sözü vardır: "Her şeyde (işte) bir hayır vardır."

208) Türkiye Cumhuriyeti de kanı kanla yoğurmaz.
Haber Türk, Diyarbakır'ın Nabzı, 1 Eylül 2010, 01.19, CHP Ardahan Milletvekili
Doğrusu: Türkiye Cumhuriyeti de kanı kanla yumaz. (yıkamaz)

209) Biz Kürtlerin boş laflara karnımız tok.
Sertaç Bucak, Haber Türk, Diyarbakır'ın Nabzı, 1 Ağustos 2010, 00.24
Doğrusu: Biz Kürtler'in boş laflara karnı tok.

210) Operasyonlar da durarsa soruna yönelik perspektif yapılacak.
Haber Türk, 1 Eylül 2010, Diyarbakır Tabipler Odası Başkanı Şemsettin Koç 00.45
Doğrusu: Operasyonlar da durursa soruna yönelik perspektif yapılacak.

211) Bu nedenden dolayı partisinden ayrılmak zorunda kaldı.
Haber Türk, Diyarbakır'ın Nabzı, 1 Eylül 2010, Kutbettin Arzu, 01.04
Doğrusu: Bu nedenden partisinden ayrılmak zorunda kaldı.

212) Hakimler ve Savcılar Yüksel Kurulu Adalet Bakanlığı'na bağlandı.
Haber Türk, Diyarbakır'ın Nabzı, 1 Eylül 2010, Ardahan CHP Milletvekili, 01.19
Ön bilgi: "a"nın kısa okunmasından doğan söyleyiş hâtası.
Doğrusu: Hâkimler ve Savcılar Yüksel Kurulu Adalet Bakanlığı'na bağlandı.

213) Daralmışın. Sıkışmışın şimdi ülkücüler ülkücü kardeşin olacak. Böyle bir şey olabilir mi?
Haber Türk, 1 Eylül 2010, 02.03, Devlet Bahçeli
Doğrusu: Daralmışsın. Sıkışmıssın şimdi ülkücüler ülkücü kardeşin olacak. Böyle bir şey olabilir mi?

214) Bugün de savcılığa vereceğiz.
Koncuk, Haber Türk, 1 Eylül 2010, 02.07
Ön bilgi: Nesne eksikliğinden doğan anlatım bozukluğu
Doğrusu: Bugün de dilekçemizi savcılığa vereceğiz.

215) Memurlarla hükümet arasındaki toplu görüşmeler sonlandı.
Haber Türk, 1 Eylül 2010, Asena Kılıç, 02.08
Doğrusu: Memurlarla hükümet arasındaki toplu görüşmeler sona erdi.