Dil yarası

Şarkısı da var ama anlatmak istediğim, yabancı bir dil İngilizce örneğin
bilmemenin yarattığı sıkıntı...
Bundan 10 yıl kadar önce bir arkadaşım, yabancı dil üzerine eğitim veren
koleje çocuğunu göndermesinin ne kadar önemli olduğunu söylediğinde.
"Herkesin yabancı dil bilmesine gerek yok "demiştim.

Günün birinde, televizyonların istenilen dildeçeviri yaparak izlenebileceğini söylediğimde...
Henüz bu gerçekleşmedi ama Google şimdilik sorunlu da olsa,
örneğin; bir siteyi farklı bir dile çevirebiliyor. Elektronik sözlüklerde ayrı...
İddiamıza bir ekleme daha yapalım, cep telefonları ile bu çeviriler
ileriki zamanda anında mümkün olabilir...

"Herkesin, her konudan azar azar eğitim almasındansa
branş, kariyer üzerinden tam eğitim alması daha mı iyi olur?"

Ya da herkes yabancı dil ve yüksek öğrenim görecek.
Çok bulanan bir şey ekonomide enflasyon etkisi yaratır.
Ama eğitimde değil. Bunun kendine faydası olmasa bile
uzun vadede sonraki kuşaklara mutlaka faydası olur...