Dilşeker Azeriler...:)

Dünya üzerinde birçok Türk kökenli ülke var... Bu ülkelerin  çoğu, Rusya'nın güdümünde yönetilmekten dolayı, birçok hasletlerini yitirmişler; ancak bir güzel tarafları var ki ana dilleri olan Türkçe'yi unutmamışlar...

Bu güzelim ülkeleri herkes bilir... Zamanında görev gereği Kazakistan'dan, Türkmenistan'a kadar çoğu Türk diyarını gezdim; kısa dönemlerde eğitimci olarak geçici görevler yaptım... O ülkelerdeki anılarımı yazsam buradan Ekvator'a yol olur..:)

Azeriler kadar Türkiye'ye bu kadar yürekten sevgi dolu bir başka Türk ülkesi görmedim...

Dünyanın en güzel gözlü bayanları da burada toplanmış sanki... Kafkasların o ünlü ince belli; mercan gözlü doğal güzellikleriyle ün salmış Türk Kadınlarının sanki  bir özeti Bakü'de dir...

Yahşi mi yahşi... Gözel mi gözeel...

Dünya çapında ünlü sanatçılar, ressamlar yetiştirmekte de bizden fersah fersah öndeler...

.....

Azerbaycan'ın hangi kentine gitseniz, 'Türk gardaşlarımız gelmiş'  diye sizi yere göğe sığdıramazlar.

Klasik Türkmen aksanını, Frenkçe ve Rusçanın içinde mükemmel harmanlayan Azeriler; bizim çok hoşumuza giden  ' yahşi'  bir konuşma dili oluşturmuşlar.

....

Geçenlerde, Azerbaycan televizyon kanallarından birini izlemeye başlamıştım. Yabancı bir film var ekranda.

Rock Hudson esas oğlan rolündedir...

Film, Azeri Lehçesiyle'' kendilerince'' seslendirilmiş...

Güzel bayan, esas oğlana alkollü içki teklif ediyor...

R.Hudson :

''-Yoh... Heç... Heç almirem... Elhamdülillah oruçluyam bugün...''  :)

....

Bir başka sahnede, polis, suçluya, ''konuşmama hakkının'' olduğunu bildiriyor :

''-Susmak istirsen sus !.. Bu senin öz işindir !..''
........

Esas oğlan, kızı lokantaya götürüyor ve yemek ısmarlıyor...

''-Sana sümüklü (Kemikli) et söyleyem mi? '' (Pirzola demek istiyor ) Kız nazlanıyor...

''-Çoh yirem... Hepinizin malumidir ... Selülit avratları dehşete düşirir!..'' ( Kilolarından ve selülitlerinden şikayetçi)

Esas oğlan :

''-Ben subayım (Bekarım ) Seni de çoh okşatirem (Beğeniyorum)...

Kız cevap vermez öylece düşünür dururken...

''-Ney ? Yine ney olmuştur ? ''

''-Heç... Heç bir şey yohtur... Sadece olarahtan.......''

''-Sadece olarahtan ney ?..''

''-Sadece olarah... (Epey duraklar) Seni sevirem...''  Esas oğlan çok sevinir...

Müzik başlar, kızı oyuna davet eder...

''-Bah... Muganniler... Özümüz için teganni eyliyir...'' (Sanatçılar bizim için söylüyor)

''-Haydi ''yılışak !..'' (Haydi oynayalım, dansedelim)
..........

TV'de diş macunu reklamı başlar...

''-Yeni yetmelerinizin, körpelerinizin dişlerini İpanayla didikleyin. (Fırçalayın)

Arkasından Eti bisküvilerinin reklamı...

''-Bir sormacam var balalar...'' (Çocuklar )

''-Haydi...Gaptır...Gaptırrr!..''

''-Çaya , gamıltıya gatar....Dimeli...Nedir ?..Nedir !..''

''-Miskimit denince ahla ...Tamam şindi gaptım !..''

''-Heman onun adı düşer...''

''-Eti...Eti...Eti...''
..........

Sevgili Azeri kardeşlerimiz de bizlerin, Türkiye Türkçesini kullanırken düştüğümüz komik durumlara gülerler mi acaba ?

Kimbilir ?..

Kars, Erzurum ve Van yöremizde Azeri vatandaşlarımız çoktur... Onların Azerbaycanla olan bağları da hiç kopmamıştır...

Erzurumda, şehir merkezindeki bir yaya geçitinde, kırmızı ışıkta karşıdan karşıya geçmekte olan çarşaflı, genç bir bayana trafik polisi müdahil olur ve seslenir...

''-Nereye bayan nereyeee ?..''

Genç bayan bir taraftan yürüyüşüne devam ederken öfkeyle cevap verir...

''-Sana ne?.. kaynanama cidirem !..''

:)

...........

Yeni yılda da hep gülünüz; güldürünüz...Mutlu Yıllar...:)