Dünya Atasözlerinden seçki

Doğan ağlar, ölen susar. Rus

Çalışkan öğrenciler, öğretmenlerini de çalışkan yapar. Alman

Her gecenin, bir sabahı vardır. Türk

Çalışkan, bir günden iki gün yapar. Alman

Yarın, yarın demek, boş sözdür. İspanyol

Duran su, tembeldir. Rus

Her insan, kendi işinin kralı olmalıdır. Arab

Çelik, kırılır ama bükülmez. Azeri

Eşek bulamayan, kendi çuvalını kendi taşır. Amerika

Kalp, cam gibidir, birkez kırıldığı zaman yerine gelmez. Ermeni

Kalp, gözden önce görürür. Arab

Kızlar akıllı adam, erkekler güzel kadın arar. Vietnam.

Seven, hataları görmez. Kore

Güzel yüzler, öpücüğü çekerler. Hint

Aşk, üç verip, bir almaktır. Brezilya

Aşk kördür,ama çok uzaktan görür. İtalyan

Yalnız ilk aşk gerçek aşktır. Arab

Görmediğine inanma. İspanyol

Gönül kimi severse güzel odur. Türk

Kadın derini, erkek uzağı görür. Alman

Şeytan her şeyi alır, çirkin kadını almaz. Yahudi

Kadınlar gitar gibidir, iyi ayarlanmak zorundadır. İspanyol

Sabırlı kadın, öküzü közde kızartır. Çin

Aptal bir kadın, akıllı düşmandan daha tehlikelidir. Arab

Gönülsüz kadın, tuzsuz çorba gibidir. Afrika

Kadınlar hakkında konuşurken, annenizi düşünün. İspanyol

Kadın, erkeğin şeytanıdır. Alman

At sürücüsünü, kadın erkeğini tanır. Tamil

Kötü kadın, erkeğini ve evini cehenneme çevirir. İran

Annesi nasılsa, kızı da öyledir. Alman

En çok sevilen çocuk torundur. Arab

Aile yapar, çocuk oturur. Norveç

Anne, babadan daha değerlidir. Tamil

Üç kız bir ana, baba için dört şeytandır. İspanyol.

İyi bir kız, yedi oğuldan kıymetlidir. Ermeni

Kötü karın varsa o eve misafir gelmez, kötü oğlun varsa mutluluk gelmez. Kırgız

Akıllı bir kız, yedi aptal oğlandan iyidir. Azeri

Dünya bir evdir. Ev ise bir dünyadır. Alman

Misafirin en iyisi üç günde eskir. Sırp

İyi ev kadını, iyi bir ekonomisttir. Danimarka

Misafir ve balık üç günde kokar. İspanyol

Kötü komşu, berbat karın ağrısı gibidir. İtalyan

Arkadaşlık zor kazanılır, çabuk kaybedilir. İngiliz

İyi bir arkaşın varsa, aynaya ihtiyacın yoktur. Avustralya

Kendi kötü bastonun, kötü arkadaştan daha iyidir. Özbek

Hatasız arkadaş arayan, arkadaşsız kalır. Türk

Sağlıklı adam zengin adam, hastalıklı adam yoksul adamdır. Alman

Ölümün, takvimi yoktur. Alman

Mezar, zengini fakiri eşitler. Arab

Ahlak ve para aynı çuvala girmez. İspanyol.

Kemer uzadıkça, yaşam kısalır. İngiliz.

Kaybetmeyen zengindir. Çin

Memnun olmak, zengin olmaktan iyidir. İspanyol

Yalanın gümrüğü yoktur. Hollanda

Doğru söz, kısa sözdür. Fransız

Para kaybeden çok kaybeder, namusunu kaybeden daha çok kaybeder, Allahını kaybeden, herşeyini kaybeder. Alman

Her horoz kendi çöplüğünde öter. Türk

Yabancı yerde köpek bile yedi yıl havlamaz. Berberiler

Kendi eşeğin, yabancının atından iyidir. Arab

Halın nerde seriliyse evin orasıdır. İran

Akıllı gezgin kalbini evde bırakır. Afrika

Granada'yı görmemişsen hiç bir yeri görmemişindir. İspanyol

Arkadaşınla ye iç ama ortak olma. Ermeni