Mlliyet Milliyet Blog Milliyet Blog
 
Facebook Connect
Blog Kategorileri
 

28 Şubat '07

 
Kategori
Kitap
Okunma Sayısı
697
 

İnsan çoğul ve tek başına

İnsan çoğul ve tek başına
 

Dünyanın iyiliğini ya da kötülüğünü düşünmek..

Olaylar hakkında ister iyi, ister kötü düşünelim, burada herzaman daha büyük hoşnutluk elde etmenin yararını görürüz; zira, fazla iyi önyargılarla biz, sorunları( olayları) genellilkle gerçekte olduklarından daha sevimli kılarız. Fazla kötü önyargılar da hoş bir düş kırıklığı yaratır. Sorunların doğasında olan tat sürprizin tadından ileri gelir. Karamsar bir mizaç zaten her iki durumda da olayı tersine çevirecektir.

Friedrich Nietzsche.

Şu sıralar okuduğum, İnsan Çoğul ve Tek başına(Kırmızı yayınları-Nietzsche) adlı kitap, keyifle başucu kitabım olacak gözüküyor..

Kitabın arka kapağındaki bir söz ise, oldukça anlamlı; diyor ki..
Eylem ve vicdan genellikle uyuşmazlar.Eylem, ağaçtan ham meyveleri toplamak isterken, vicdan onları gereğinden fazla olgunlaşmaya bırakır. Ta ki yere dökülüp ezilinceye kadar...

Okunması gereken kitaplardan biri... Tabii hala okumadınızsa.


Önerilerine Ekle Beğendiğiniz blogları önerin, herkes okusun.

 
Tıklayın, siz de blog yazarı olun! Aklınızdan geçenleri paylaşın!
 
 

Kitabın ismi tam tercüme edince 'İnsanca fazlasıyla insanca' şeklinde olmalıymış. Biraz inceleme fırsatı buldum, gerçekten muhteşem tanımlamalar var. Tavsiye için teşekkürler. Okumaya devam edeceğim.

N.Filiz Bozkurt 
 01.03.2007 0:14
Cevap :
Ben teşekkür ederim Tercüme için ve yorum için ..  01.03.2007 18:30
 

o paragraftaki genelleme ile filozofun anlatmak istedikleri iyi aktarılamamış, kitap çevirmek de ayrı bir olay tabi.

Oğuzkan Bölükbaşı 
 28.02.2007 9:37
Cevap :
Düzeltme için teşekkürler .. Ama sizden ricam doğrusunu yazıp bilgilendirirmisiniz? Bu çok önemli ..bizler için..  28.02.2007 11:48
 

paragrafı türkçeye çeviren ya türkçe bilmiyor, ya da almanca.

Oğuzkan Bölükbaşı 
 28.02.2007 9:34
Cevap :
Lütfen paragrafı eğer bize ne olduğunu yazarsanız çok sevineceğim .. Bizlerde doğrusunu öğrenmiş oluruz. Şimdiden teşekkürler sağolun  28.02.2007 11:49
 
Facebook hesabınızla yorum yapın, daha çabuk onaylansın!
Toplam blog
: 113
Toplam yorum
: 183
Toplam mesaj
: 48
Ort. okunma sayısı
: 4994
Kayıt tarihi
: 11.09.06
 
 

Kişisel gelişimde, düşüncelerin kullanımını sanat gibi gördüğümden, 1986yılından itibaren çok sevdiğ..

 
 
Yazarı paylaş
  • Tümünü göster