İnternet dolandırıcılığı

Aşağıdaki İngilizce metin, üst üste iki gündür mail adresime geliyor: Kıt kanaat İngilizcemle anladığım kadarıyla, bana İngilterede büyük bir miras çıkmış..Mr.Ben, benim bu köşe dönüşümü bana böyle bir mektupla bildiriyor..Bir de siz okuyun, ben sonra son sözümü söyleyeceğim:

"We wish to inform you that this letter is not a hoax mail. we wish to notify you AGAIN, that you were listed as a beneficiary to the total sum of ?3, 600, 000.00GBP (Three Million Six Hundred Thousand British Pounds) in the codicil and last testament of the deceased. (Name now withheld since this is our second letter to you). We contacted you because you bear the surname identity and therefore can present you as the beneficiary to the inheritance.

We therefore reckoned that you could receive these funds as you are qualified by your name identity. All the legal papers will be processed upon your acceptance by our legal representatives. In your acceptance of this deal, we request that you kindly forward to us your letter of acceptance; your current telephone and fax numbers and a forwarding address to enable us file necessary documents at our high court probate division for the release of this sum of money. Please contact me via my private email: so that we can get this done immediately.

Kind regards,

Mr.Ben Mark.
Telephone +44 7024058780"

Gördüğünüz gibi, Mr.Ben (soyadı da eski Alman parası Mark) beni çok sevdiği için, bu milyonlarca paundluk mirası almam için, erinmemiş mektup yazmış. Ama öğrendim ki, bunu sadece bana yazmamış Mr.Ben, bulabildiği tüm adreslere yazıyor, sonra da havale parası olarak bir kaç yüz dolar yatırılmasını rica ediyormuş.

Eh...kaz gelecek yerden tavuk esirgenmez, diyen bir "kaz" san, gönderiyorsun Mr.Ben'e dolarları o da köşeleri dönüyor..Bugün bir sitede haberi oyunca, sizlerle paylaşmak istedim..

Yoksa, rahmetli babam, kırk yıl önce Belçıkada işçi olarak çalışırken, bir İngiliz hatun bulup nikahladı da, ordan bize böyle büyük bir miras mı kaldı?

Yoksa, bu Mr.Ben, benim üvey kardeşim falan mı? Ama olmaz, olamaz. Bizim rahmetli peder bir çapkınlık yapmış bile olsa, bizim kandan böyle uluslarası bir dolandırıcı çıkmaz.

Siz, siz olun bu Mr.Ben'e aldanmayın!