İstanbul, Tahtakale

Dün akşam arapça bilen birinden dinlediğim çok kısa bir öyküyü aktarmak istedim.  

Herkesin bildiği gibi İstanbul Eminönü'nde Tahtakale bölgesi vardır ve ticaretin temeli noktası olarak bilinir.  

Bilinir de isminin nasıl oluştuğu eksik bilinir ki; eskiden tahdanan bir kalenin olduğu sanılır bilinir ancak işin özü; arapça kökenden gelen kalenin dibi anlamındaki TAHTIL-KALA türkçeye tahtadan kale anlamında TAHTAKALE olarak dönüşmüş.  

Özetle; kalenin dibinden, tahtadan kaleye dönmesi bana çok enteresan geldi...