- Kategori
- Mizah
İstanbulda komik vatandaş turist diyaloğu
Bir turist Taksime gitmek istemektedir. Tabiî ki yolu bilmiyordur. Mecbur soracaktır yurdum insanlarına
-How can I go to Taksim? (Taksime nasıl gidebilirim?) Diye, alacağı cevaplar muhtemelen şunlardır.
-Anlamadım Türkçe konuşsana. Bunlarda Türkiye’ye geliyorlar Türkçe öğrenmiyorlar, ben bu ülkeye gelen her turistin dilini öğrenemem ki.
Başka birine sorar
-How can I go to Taksim?
-There is no Taksim (Orada Taksim yok)
-How can I go to Taksim?
-Karadan.
-What?
-Ne diyon anlamıyom.
-How can I go to Taksim?
-Nasıl istiyorsan öyle git kardeşim, ister koşa koşa git, ister seke seke git, istersen taksiye bin, ama dikkat et taksici seni İstanbul’u gezdirmesin.
-How can I go to Taksim?
-off bu turistlerde hep beni bulur. Bıktım ya hergün Taksimi orayı burayı tarif etmekten. Bak bana.
-Yes,
- go this way, two kilometers and ask there Bu taraftan git, yarım km sonra, orada birilerine sor
-ok, thanks.
-Bir daha eline bir şehir haritası al ondan sonra gez.
-What?
-Hadi görüşürüz
-hi how can I go to Taksim?
-ah be canım kardeşim daha demin gelen Alman'a anlattım, gel sana da anlatayım.
-How can I go to Taksim?
-Ne yapacaksın orada, orada senin göreceğin bir şey yok, Sultan Ahmete, Topkapı sarayına gitsene.
- How can I go to Taksim?
-I don't know. (Bilmiyorum)
-How can I go to Taksim?
-Köşedeki marketten sağa dön, orada tekrar sor.
Turist bu sefer bir taksiciye sorar,
-Ben karşının taksiciyim, bilmem buraları, karşıdan bir yer sor sana söyleyeyim.
Yaşlı bir teyzeye sorar
How can I go to Taksim?
-Taş düşsün kafana, önce doğru dürüst giyinmeyi öğren, ondan sonra sor ne soracaksan.
Turist genç güzel bir bayandır, sorduğu da yurdumun delikanlısıdır
-How can I go to Taksim?
-Gösterelim anam.
-How can I go to Taksim?
- My name is Selami. (Benim adım Selami.)
-Good how can I go to Taksim.
-Önce tanışalım sonra söylerim. Ne acelen var. I’am 26 years old. (26 yaşındayım)
-Ok, Ehmmm How can I go to Taksim?
-Ya bırak şimdi Taksimi. I’m single (bekarım)
- Good How can I go to Taksim?
-Taktı bu da Taksime. I’m from Antalya, Turkey.
- Good, How can I go to Taksim?
-Senle de tanışılmıyor, nasıl gidersen git kardeşim.
-Excuse me, how can i go to Taksim?
-Vallah, Taksim dediğini anladım. Gerisini anlamadım ben, ne diyon kardaş?
İşte böyle bu diyaloglar uzar gider