Lady Godiva'dan günümüze...

Ankara'ya bu gidişimde, Godiva çikolatası eşliğinde güzel bir kahve içtim ve Lady Godiva efsanesinden haberdar oldum.

Hatta İsmet Özel Amentü'de ondan bahseder:
 ...
bense
anlamış değilim böyle maceralardan
ne GODİVA geçer yoldan, ne bir kimse kör olur
yalnız
coşkunluğu karşısında içlendiğim şadırvan
nüfus cüzdanımda tuhaf
ekmek damgası durur"

Efsneye gelecek olursak ; 

"Lady Godiva" 11.yy da yaşamış olup İngiltere Mercia dükünün karısıdır.
Kocası "Coventry" halkına ağır vergiler yükleyeceğini söyler. "Lady Godiva " böyle bir şey yapması halinde şehri çırılçıplak dolaşacağını söyler.
Buna rağmen kocası halkın üzerine ağır vergileri salar.
"Lady Godiva" dediğini yapar ve bir atın üzerinde şehri çırılçıplak dolaşır. Yalnız şehri çırılçıplak dolaşmadan önce halka haber salıp evlerinden dışarı çıkmamalarını söyler.
Zaten saçları çok uzun olduğu için vücudunun mahrem yerlerini örter. Bütün halk evlerinin penceresinden dahi dışarı bakmadıkları halde, "Tom" adında birisi perdenin aralığından "Godiva"yı izler ve kör olur.
Bu olaydan sonra İngilizce'de röntgenci deyiminin karşılığı "peeping Tom" olarak kullanılır.”

Yeniden günümüze – İsmet Özel şiiriyle dönecek olursak;

"biz şehir ahalisi, kara şemsiyeliler!
kapçıklar! evraklılar! örtüseverler!
çığlıklardan çadır yapmak şanı bizdedir,
bizimdir yerlere tükürülmeyen yerler.

nezaketten, haklılardan yanayızdır hepimiz
sevinmemiz çapkıncadır, ağlatır bizi küpeşteler
yaşamak deriz- oh, dear- ne kadar tekdüze
katliamlar ne kötü be birader

güneş neredeysek orada bulur bizi
ya cünup ve yalancı veya miskin ve ülser
falımız neyse çıksın diye açarız indeksleri
sayılar bizi bulur, o ayıp işaretler

saframızla kesemizi birleştiren anatomi bilgisi
hadım tarih, kundakçı matematik, geri kafalı gramer
evet bunlar gizlice örgütlenerek alnımıza
"verem olmak üretimi düşürür" ibaresini çizer.
....."

Öyle işte !

Hatice ATALAY