Mlliyet Milliyet Blog Milliyet Blog
 
Facebook Connect
Blog Kategorileri
 

15 Mart '14

 
Kategori
Mizah
Okunma Sayısı
336
 

Mırnav, mırnav…

Mırnav, mırnav…
 

rüzgrcan.blogcu.com


 Haz. Süleyman bütün hayvan dillerini bilir, onlarla pek güzel anlaşırmış. Eh biz de hanımın sayesinde (o bütün mahallenin kedi ve köpekleriyle ahbap çavuştur..! Ve gayet güzel anlaşır. Ama hangi dilden konuşurlar halen anlamış değilim) biraz kuş diline biraz da kedi diline aşinayız. Evden çıkarken  bizim mahalledeki kedilerin sohbetlerini seyreder , arada sırada da onlara laf atarım… Şimdi dinleyin bakalım:

Kara Kedi , Sarman’la karşılaşıyorlar. İkisi de dişi. Onun için sabah sohbetleri oldukça uzun.

“Mırnav mırnav Mırnav…”   (Sabah şeriflerin hayır olsun)

“Mırnav..mırnav..” (Şunu kısaca söylesene!)

“mırnav?”  (Nasıl yani?)

“Mırnav!”  (Sadece “Günaydın”, de)

“Mırnav, mırnav!”  (Affedersin!)

“Mırnav Gırnav mırnav!” ( Bizim çapkın oğlanı gördün mü?)

“Gırnav mırnav Mırnav!” (Galiba Tekir’i sahibi dışarı bırakmıyor.)

“Gırnav Gırnav mırnav..”  (Keşke gelseydi dalga geçerdik..)

“Gırnav mırnav Gırna gı..” (Geçen sefer dalga geçelim derken, hamile kalmıştım!)

“Miyav mırnav miyav..” (Aaa bunu hiç duymamıştım.nerede oldu?)

“Gırnav oto mırnav…”   (Arabanın altında..)

“Gırnav mırnav gırnav..” (Vay alçak vay..)

“Gırnav mırnav gırnav mırnav pis..” (Sanki geçen yıl ondan 6 tane yavru doğuran benim..)

“Mırnav gırnav mırna pis mırnav..”  (Sen benim sevgilime “pis” diyemezsin, anladın mı?)

“Mırnav … mırnav… mırnav.. mı!” ( Hadi bakalım birbirimize siyasetçiler gibi kötü sözler söylemiyelim. Bırakalım kedi milleti temiz kalsın…)

“Mırnav, gırnav, mırnav gırnav…” (Sanki erkek milletini bilmiyormuşsun gibi. Şuna bak)

“Miyav gırnav, miyav gırnav…”  ( Sanki ben de senin yaptıklarını bilmiyormuşum gibi!”

“Gırnav, miyav… gırnav miyav…” (Böyle erkeklerin arkasından konuşmak ayıp olmuyor mu?

“Gırnav.. Tekir, mırnav,gırnav.” (Tekir kedi hakkında böyle konuşmaktan seni menediyorum)

“Gırnav, mırnav?” “Mırnav, gırnav” (Öyle mi? Al da hayrını gör..)
Gırnav, mırnav, mırnav mırnav …bitti…”  (zaten emekli öğretmen biliyorsun hepimizi kısırlaştırdı. Bundan böyle, aşıkdaşlık yok!)

Mırnav..gırnav” (Sahi yav unutmuşum…)

Mırna mırnav nire?” ( Şimdi nereye gidiyorsun..)

Miyav, gırnav, mırnav mi…) (Sahada siyasetçiler nutuk çekiyor. Bakalım ne palavralar atıyorlar diye, oraya gidiyorum..)

Mırnav, miyav mayav…” hadi işin rastgelsin de, kendine yine de dikkat et! İnsanoğlunun sağı solu belli olmaz…)

İşte anladıklarımdan tercüme edebildiklerim bunlar. Genellikle dişi kediler, güzel güzel sohbet ediyorlar da.. İki erkek kedi bir araya gelmesin Aman Allah, konuşuyorlar mı, birbirleriyle kavga mı ediyorlar belli değil. Eninde sonunda erkekler arası istişare hemen kavgaya dönüyor, o besbelli.. Bir de birbirlerinin kafalarını gözlerini yarmasalar, hadi küfürlerini sinemize çekiyoruz ama… Ama o kavga, dövüş ne?

Kedi dilinde fena değilim ama; şimdi de biraz kuş dili öğrenmeye çalışıyorum. Bir Karadenizli laz arkadaştan ders alacağım ama , Karadeniz’de laz kalmamış ki… Kime sorsam, “Pen laz değilim daa..” deyip beni kovalıyor! Arayalım belki, bir gün buluruz.

Şimdi Çayeli’nden aşağı, giderim, yali yali…

 

Önerilerine Ekle Beğendiğiniz blogları önerin, herkes okusun.

 
Tıklayın, siz de blog yazarı olun! Aklınızdan geçenleri paylaşın!
 
 

Yaw, mırnaw hocam; anlamam ki mırnaw, nsaıl bu kadar mırnaw bir yazı yazarsınız, mırnaw hocam yani bayıldım hocam...Mırnawlar(w'yu Kürt olduğum için kullanıyorum hocam)

ERIC VAN BUYTEN 
 18.03.2014 4:48
Cevap :
Eric, yavaş yavaş yavaş sen de kediceyi sökmeyi başladın ama son harf yanlış! Mırnav...!  18.03.2014 14:35
 

Mırnav Erdal Bey, b e n b a y ı l d ı m çok ama çokkk güzel bir yazı okudum teşekkürler. Size İlham veren meleklere ve sevgili eşinize de ayrıca teşekkürler sevgiler selamlar.

Alev Meisel 
 17.03.2014 3:19
Cevap :
Çok teşekkürler Sayın Meisel. Şu anda Almanya'damısınız, yoksa İzmir'de mi bilmiyorum ama belli ki bir kuş gibisiniz... Saygılar, selamlar.  17.03.2014 8:18
 

EVET SEVGİLİ MESLEKTAŞIM "MIRNAV, MIRNAV" DÜŞÜNDÜRÜCÜ VE ANLAMLI BİR YAZI GÜLÜMSETTİNİZ CANINIZA SAĞLIK.SELAM VE SAYGILAR.NAHİDE ÇELEBİ

NAHİDE ÇELEBİ 
 16.03.2014 17:38
Cevap :
Biraz da gülümsetici , değil mi. Öyle olsun istedim. Her şeyi çok fazla ciddiye alıyoruz.Saygılar hanımefendi.   16.03.2014 19:44
 

Pazar günü mizah arayan ruhumuza iyi geldi sayın hocam, her gününüz ve her ânınızın mizah tadında olmasını dilerim, selam ve saygılarla...

Yurdagül Alkan 
 16.03.2014 15:49
Cevap :
Doğru, bu bir Pazar Mizahı tarzında yazılmıştır. Biraz kafalar dinlensin istedim, ama dinlendiren mi var. Her yerde bağırış çağırış! Saygılar, selamlar.  16.03.2014 19:49
 
Facebook hesabınızla yorum yapın, daha çabuk onaylansın!
 
Toplam blog
: 2579
Toplam yorum
: 10204
Toplam mesaj
: 237
Ort. okunma sayısı
: 699
Kayıt tarihi
: 24.10.10
 
 

Mesleğim eğitimcilik… Şimdi artık emekli bir vatandaşım… biraz şairlik, biraz hayalcilik, biraz s..

 
 
Yazarı paylaş
  • Tümünü göster