Mlliyet Milliyet Blog Milliyet Blog
 
Facebook Connect
Blog Kategorileri
 

20 Aralık '08

 
Kategori
Dilbilim
Okunma Sayısı
1067
 

Türkçemiz zenginleşiyor...

Türkçemiz zenginleşiyor...
 

Atatürk 'ün rüyası gerçek oluyor...



Dil, diğer insanlarla bütün ilişkilerimizde bize aracılık eden, sosyal bağlarımızı düzenleyen bir araç olarak yaşamımızın her döneminde etkindir. Evde, okulda, sokakta, çarşıda, iş yerinde ve her yerde onunla birlikte yaşıyoruz.

İnsan, konuştuğu dili doğduğu günden itibaren hazır bulur ;fakat dil, doğuştan bilinmez. İlk aylarda ağlamalar, taklit, birtakım hareketlerle anlaşma sağlamaya çalışır.

Çocuk içinde yaşadığı topluluğun dilini, anadilini uzun bir çıraklık devresi süresince öğrenir. Daha sonra kulağına gelen seslerin belli kavramlara, hareketlere, varlıklara karşılık olduğunu anlamaya başlar.

Dil, insan benliğinin ayrılmaz bir parçasıdır. İnsan zekâsının, insanda sınırı çizilemeyen duygu ve düşünce yetilerinin sonuçları kendi benliğinin dışına ancak dille aktarılabilir.

Bu bakımdan dil ile düşünce iç içe girmiş durumdadır. İnsan, dil ile düşünür. Dilin gelişmesi, düşünceye, düşüncenin gelişmesi de dile bağlıdır.

Çeşitli uygarlıkların meydana getirilmesini sağlayan düşünce, dilin zenginleşmesiyle yararlı hale gelir.


Türkçenin yazılı ürünlerle takip edilebilen VII. yüzyıldan XIII. yüzyıla kadar olan dönemine "Eski Türkçe' denir.

Türkçe yaklaşık altı asır boyunca; ses, biçim ve söz varlığı bakımından son derece durudur, dönem Türkcesinin özellikleri Göktürk, Uygur ve Karahanlı metinlerinde görülmektedir.

Örneğin :Göktürk Metinleri, Bilge Kağan Yazıtı, Kültigin Yazıtı. Tonyukuk Yazıtı; Uygur Metinleri: Altun Yaruk. Sekiz Yükmek. Irk Bitig; Karahanlı Metinleri: Kutadgu Bilig, Divanü Lûgat-it-Türk, Atebetü'l Hakâyık, Divan-ı Hikmet vb.
........

Türkçemizin yabancı dillerin boyunduruğundan kurtulma çabasına gönüllü Türkçe ekipleri destek vermektedirler.Halkın ve aydınların desteği olmadan bir dilin gelişimi olanaksızdır.

Toplumumuz,bu konuda daha duyarlı olmak zorundadır.

Gençlerimize,''yabancı dil öğrenmekle ;özenti dil kullanmanın'' farklı şeyler olduğunu vurgulamakta yarar vardır.

Benim de ''çorbada bir tutam daha tuzum olsun ''diyerek üretilen son Türkçe sözcüklerin dizinini aşağıda sunuyorum. (Önceki yazımda P'harf başlığında kalmıştık )

Paradigma : Değerler dizisi
Parafe etmek : İncelemek
Part time : Yarım gün
Plaza : İş merkezi
Provokasyon : Kışkırtmak
Provokatör : Kışkırtıcı
Prömiyer : İlk oyun, açılış
Radyasyon : Işıma, ışınım
Rakım : Yükseklik, yükselti
Rakip : Yarışmacı
Rampa : Yokuş
Randevu : Buluşma
Randıman : Verim
Rapor: Yazanak
Rasat : Gözlem
Rastgele : Gelişigüzel
Realite : Gerçek, gerçeklik
Reflektör : Yansıtıcı
Reyting : İzlenme oranı
Rezervasyon : Yer ayırtma
Roof : Çatı
Sabotaj : Kundaklama
Sansür : Sıkıdenetim
Sauna : Buhar banyosu
Sav : Tez
Seans : Oturum, kez, süre
Sekreter : Yazman
Sembol: Simge
Sembolik : Simgesel
Seminer : Topluçalışım
Sempati : Cana yakınlık
Sempatik : Sevimli, cana yakın
Sempatizan : Duygudaş
Senkron : Eşzaman
Sentez : Bireşim
Server : Sunucu
Sezon : Sürem
Show-Şov : Gösteri
Showman : Gösteri adamı
Simültane : Eşzamanlı
Sirkülasyon : Dolaşım
Sistem : Dizge
Skandal : Utanca
Skor : Sonuç
Skor board : Sonuç tahtası
Slayt : Saydam, yansı
Slogan : Savsöz
Software : Yazılım
Solaryum : Güneşletici
Sorti : Çıkış
Sosyal : Toplumsal
Sosyalist : Toplumcu
Sosyolog : Toplum bilimci
Sömestr : Yarıyıl, dönem
Spesifik : Özgül
Spesiyal : Özel
Spiker : Sunucu
Sponsor : Destekleyici
Staj : Uygulamalı öğrenim, yetişim
Star : Yıldız
Start : Başlangıç
Start Almak : Başlamak
Stil : Biçem
Stok : Yığım
Stres : Gerilim
Süper : Üstün, en büyük
Sürpriz : Şaşırtı
Şantaj : Göz korkurtma
Sark : Doğu
Şekil : Biçim, tutum
Şerh : Açma, ayırma
Şofben : Su ısıtıcısı
Şoför : Sürücü
Şok olmak : Çok şaşırmak
Şov : Gösteri
Şovrum : Sergi evi
Şube : Dal, ko
Taahhüt : Üstlenme
Tahkim : Pekiştirme
Tahlil : Çözümleme
Tahliye : Salıverme
Taklit : Öykünme
Tali : İkincil
Talk şov : Söz gösterisi
Tansiyon : Kan basıncı, gerilim
Tasarruf : Biriktirme, artırım
Tatil : Dinlence
Taviz : Ödün
Tazminat : Ödence
Tebliğ : Bildiri
Tedavül : Geçerlik, sürüm
Tekabül etmek : Karşılamak
Teknik : Yol, yöntem
Tekzip : Yalanlama
Temyiz : Ayırt etme
Teorem : Önerme
Teori : Kuram
Teorik : Kuramsal
Terapi : İyileştirme
Tercüme : Çevirme, çeviri
Termometre : Sıcaklık ölçer
Terör : Yıldırı
Tesir : Etki
Tesisat : Kurum, kuruluş
Test : Sınama
Tez : Sav
Tezat : Çelişki, karşıtlık
Tiraj : Baskı sayısı
Torpil : Kayırma
Totaliter : Baskıcı, bütüncülTrafik : Gidiş-geliş
Trajedi : Ağlatı
Transparan : SaydamTrend : Yönelme, eğilim
Turizm : Gezim
Tümör : Ur
Türbülans : Ters akıntı
Ufuk : Çevren
Uhde : Görev, sorumluluk
Ultrasonik : Sesüstü
Uzuv : Örgen
Ultraviyole : Morötesi
Ümitvar : Umutlu
Ümmi : Okur yazar olmayan
Ünite : Birim
Üniversel : Evrensel
Üniversite : Evrenkent, bilimtay
Üstüvane : Silindir
Üryan : Çıplak, yalın
Ütopik : Hayali, düşsel
Ütopya : Hayal, hayal ülke
Vazo : Çiçeklik
Versiyon : Sürüm
Vesaire : Ve benzeri
Vesait : Araçlar
Vestiyer : Askıyeri, askılık
Video : İzlemece
Vitrin : Sergen, sergilik
Viyadük : Aşıt, kuruköprü
Vize : Görüldü
Vizyon : Ufuk, ileri görüş
Vuslat : Kavuşma
Vuzuh : Açıklık, aydınlık
Yakamoz : Parıltı
Yeknesak : Tekdüze
Yekûn : Toplam
Yevmiye : Gündelik
Zaaf :Güçsüzlük, düşkünlük
Zabıt : Tutanak
Zamir : Adıl
Zevat : Kişiler
Ziraat : Tarım
Zirve : Doruk
__________________

Dizinde görüldüğü gibi dilimiz ,yeni sözcüklerle rahat bir nefes alma yolundadır...

Eskiden 25 bin kadar olan Türkçe sözcük dağarcığımız,şimdilerde 100 binleri aşmak üzeredir...

Diliniz ve gönlünüz hep şen olsun...

Önerilerine Ekle Beğendiğiniz blogları önerin, herkes okusun.

 
Tıklayın, siz de blog yazarı olun! Aklınızdan geçenleri paylaşın!
 
 

Sn.HOCAM ve ASLİ BAŞKANIM..! ÇOK GÜZEL BİR DERLEME ve ÇALIŞMA YAPMIŞSINIZ.. ELLERİNİZE ve GÖZLERİNİZE SAĞLIK..! SEVGİLER ve SAYGILAR Sn.MESUT BETCİĞİM..! NECİP KÖNİ - İSTANBUL / TR

Necip Köni - Adana / TR 
 05.01.2009 19:26
Cevap :
Hoş geldiniz sayın üstadım, Son aylarda işlerimin yoğunluğundan MB'ye pek uğrayamıyorum.Yakında görüşmek üzere sevgiler...saygılar...  06.01.2009 18:08
 

gizem ve sıırını en güzel şekilde koruyan,aleniliği ayağa düşürmeyen güzel türkçemizin matematiksel dehasının çok iyi kullanıldığı mutlu yıllar dilerim size...sevgi ve saygılarımla...

Metin TOPÇU 
 01.01.2009 11:25
Cevap :
Güzel dilekleriniz için teşekkür eder,sağlıklı yıllar dilerim...  03.01.2009 20:39
 

Bu ve buna benzer o kadar çok kelimeyi kullanıyorum ki. Yazını okuyunca hayretler içerisinde kaldım. Bu kelimelerden ayrılmak zor olacak ama deneyeceğim. Çünkü türkçemizi korumak istiyorum. İnglizce'den gelen yeni kelimeleri kullanmamaya çoktandır özen gösteriyorum ama arapça veya farsçadan gelenleri seçmekte zorlanıyorum, dolayısıyla bu yazıların çok işime yaradı. Eline sağlık öğretmenim. Bu vesile ile yeni yılını gönülden kutlarım. Ailece 2008'e göre daha güzel bir yıl geçirmenizi diliyorum.Berlin'den sevgiler saygılar Mesut Abi

OKAN TINMAZ 
 31.12.2008 12:25
Cevap :
Okancığım,teşekkür eder selam ve sevgilerimi iletirim...  03.01.2009 20:38
 

"Bu dil annemden emdiğim süt gibi" olmalı... Ben geldim hocam,sevgiyle!

Serçe! 
 29.12.2008 0:02
Cevap :
Türkçemiz ana sütü gib helal olsun...Ne mutlu temiz süt emenlere...Sevgilerimle...  03.01.2009 20:40
 
Facebook hesabınızla yorum yapın, daha çabuk onaylansın!
 
Toplam blog
: 1522
Toplam yorum
: 9157
Toplam mesaj
: 558
Ort. okunma sayısı
: 1589
Kayıt tarihi
: 23.06.07
 
 

İnsan yontmakla geçti ömr-ü baharı... Güzel ve canlı heykeller yaptı... Kimisinin içi çabuk boşal..

 
 
Yazarı paylaş
  • Tümünü göster