- Kategori
- Kitap
Yorgun Heykel
Üstün Dökmen’in “ Yorgun Heykel “ i bitti. Onunla ilgili yazacaklarım var. Yazmaya istekliyim; fakat tembelliğimin izin verdiği kadarıyla.
İşte size beğendiğim; fakat” roman dediğin böyle olmalı” gibi bir önyargı ile kızgınlık yaşadığım bir bölümü aktaracağım. Fazla didaktik geldi bana. Sonra da, sözcüklere olan zaafım ağır bastı.
“Sergen’ de, her bir geleneğin, her bir mimari yapının, hatta her kelimenin, çoğu unutulmuş olsa da, bir hikayesi, bir dünyaya geliş sebebi vardı. Bakkal kelimesi örneğin, Orta Asya’ dan yola çıkıp, Karadeniz’ in kuzeyinden veya Anadolu’ dan, adeta yürüyerek, adım adım Balkanlar’ a, Sergen’e gelmişti. Bir zamanlar, ‘ Mala bak ‘ anlamında ‘ Bak mal ‘ denilirdi; iddiaya göre bak- mal ya da bah- mal, zaman içinde ‘ bakkal’ a dönüşmüştü.”
Diye uzun uzadıya dilin serüvenlerini dillendirmiş. Meraklısına duyurulur.