Mlliyet Milliyet Blog Milliyet Blog
 
Facebook Connect
Blog Kategorileri
 

21 Ağustos '08

 
Kategori
Güncel
Okunma Sayısı
4053
 

Filmlerin Çorum versiyonu...

Filmlerin Çorum versiyonu...
 

ÇORUMLU NEO...


Beyaz camda vakit geçirmeye değer ne bulurum arayışıyla , parmaklarım sayısız yerli, yabancı kanalları pek hevesli olmasa da tek tek tuşlarken SAUDU 1 adlı kanalda donup kalıverdi aniden.....

Arap kültürünün en güzide ürünlerini gözler önüne seren kanalda bir şarkıcı İbrahim Tatlıses’ in yıllar önceki popüler şarkılarından “Bebeğim” in Arapça versiyonunu çığırmasın mı?

Arap nağmeleri mi bizi fethetmiş , biz mi Araplara cazip gelmişiz orası bilinmez ; ancak bizden bir şeylerin tek tük de olsa versiyonunu görmek ilginç bir duygu...

Yaratıcılığı kendi kültür motiflerini kullanamadığı için gelişemeyen görsel sanatlarımızda ise bu durumun tam tersine tanık oluyoruz , aç kapa sansürle kıvamına alışmış YOUTUBE vesilesiyle...

Evet Türk sineması –nedenlerine burada değinmeyeceğim- bir türlü başaramadı gerçek kalitede yapıtlar üretmeyi bence....

Yaratıcı ruhun derin çırpınışlarıyla ancak ve ancak versiyon yaratıcılığında bir numara olmayı başarmışız.

“Çorum versiyonu” kültürüyle tanıştınız mı bilmem ; ancak sinema sanayisinde tartışılmaz yeri var Çorum versiyonunun ve yükselecek yakında emin olabilirsiniz.

Nedir Çorum versiyonu ?

Dünya sinemasından önemli yapıtlardan sahneler belirlenir.

Anadolu’nun bağrından çıkma delikanlılar dublajdadır ...

Yetenekler sergilenecek , filmlere ayrı bir ruh katılacaktır.

Replikler değiştirilir , Türk bakış açısı kazandırılır filme.

Çocuğunuzun yanında izleme gafletinde bulunduğunuzda kulaklarınızın nar kıvamına ulaşacağı tarzda küfürlü bir muhabbet başlar oyuncular arasında...

Ama ne küfür....

Shrek , gibi masum çizgi film karekteri ana avrat düz gider...

“Truva” filminde Brad Phitt , Türkçe ağız özelliklerinin incelikleriyle , etrafı kalaylar....

Matrix’ de Neo Çorum’un yağız delikanlısı gibi cenge gider.

İşte size gülmece , işte yaratıcılık , işte ÇORUM VERSİYONU filmler....

“Küfretmek” güldürme unsuru olarak hayatımıza girdi gireli , artık diğer gülmece unsurlarını kullanma zahmeti hissedilmiyor ne yazık ki.

Çorum versiyonu kısa filmcikleri izleyince benimle aynı kanıda olacaksınız.

İyi eğlenceler mi dilesem bilemiyorum.

Kararı siz verin....

Gençler yaratıcılıklarını kullanırken daha üretken olurlar arzusuyla...

Arzuliden...

Önerilerine Ekle Beğendiğiniz blogları önerin, herkes okusun.

 
Tıklayın, siz de blog yazarı olun! Aklınızdan geçenleri paylaşın!
 
 

Truva'yla Shrek'i izledim. Dediğiniz gibi baştan aşağı küfür. Biraz daha özenli olsa, çok eğlenceli de olabilirdi. Mesela "Sarıların Sülo"yla kapışan "Hamza"nın dönüp askerlere bağırması... "Hadeeee... Destekleyin beniiiii... Destek istiyorum sizdeeen" yerine şöyle olabilirdi: "Hadin laaayynn... Göbelleee... Bağırın bahıyıım... Bağırın HERİ... " :)) Sevgiyle

Dinçer BİLGENER 
 17.03.2010 23:03
 

çok eğlendirici bir yazı olmuş elinize sağlık. :)

Semih Alpay AKHUN 
 21.08.2008 15:55
 

merhaba arkadaşım nasılsın? Bakıyorum da hız kesmiyorsun yazmaya devam... bizde zaten adet olmuş başkalarının yaptıklarını çalıp üzerini katmerleyip,argolaştırıp pislemek.Üretkenlik sıfır.Yaptıklarını üretkenlik sanıyorlar ama bence yaptıkları iğrençlik.Bilmem bana katılıyormusun.Teşekkür ederim yazın için.sevgiler selamlar...

Sokrates 
 21.08.2008 13:09
 
Facebook hesabınızla yorum yapın, daha çabuk onaylansın!
 
 
Toplam blog
: 81
Toplam yorum
: 228
Toplam mesaj
: 50
Ort. okunma sayısı
: 2298
Kayıt tarihi
: 17.07.08
 
 

Her şey ya da hiçbir şey... Ben misali gailesi olanlar, bir arzunuz varsa yaşamdan arzuliden arzular..

 
 
Yazarı paylaş
  • Tümünü göster