Mlliyet Milliyet Blog Milliyet Blog
 
Facebook Connect
Blog Kategorileri
 

15 Aralık '10

 
Kategori
Dil Eğitimi
 

Dil yanlışları - 35

Dil yanlışları - 35
 

317) Futbol da bir takım olayı olduğuna göre...
Haber Türk, TSYD Başkanı Esat Yılmaer, 13 Ekim 2010, 01.24
Doğrusu: Futbol da bir takım oyunu olduğuna göre... 

318) Dinleme yapılırken öyle bir ayrım var mı?
Haber Türk, Akşam Raporu, Ece Üner, 13 Ekim 2010, 01.31
Doğrusu: Dinlenirken öyle bir ayrım var mı? 

319) Dinleme olaylarının başladığı bir dönemde ben bir söz söylemiştim.
Haber Türk, Türkiye Bilişim Derneği Başkanı Faruk Kekevi, 13 Ekim 2010, 01.33
Doğrusu: Dinlemelerin başladığında ben bir söz söylemiştim. 

320) Bugün pervasızca insanlar dinleniyor.
Haber Türk, Ece Üner, 13 Ekim 2010, 01.54
Açıklama: Bir cümlede asıl vurgulanmak öğe yüklemin hemen önünde bulunur.
Doğrusu: Kişiler bugün pervasızca dinleniyor. 

321) Uzun yıllardır savaş verdiğini belirtti.
Haber Türk, Deniz Tüysüz, 13 Ekim 2010, 13.33
Ön bilgi: Aslında cümlede bir yanlışlık yok. Ama Türkçe'nin zenginleşmesi açısından "savaş"ı harp, cenk... yerine; "savaşım"ı da mücâdele yerine kullanılmalı.
Açıklama:
Savaşım: Herhangi bir amaca erişmek, bir güce karşı koyabilmek amacıyla bir kişi veya grubun sürekli çabası, mücadele.
Örnek cümle: "Belki de kanıma bir savaşım tutkusu şırınga edilmiş, her zaman bir amacım var."- A. Ağaoğlu.
Savaş: Devletlerin diplomatik ilişkilerini keserek giriştikleri silahlı mücadele, harp, cenk, cidal.
Örnek cümle: "Savaş yıllarıydı. Orta hâllilerin bile doğru dürüst yiyeceği yoktu."- A. Kutlu. 

Doğrusu: Uzun yıllardır savaşım verdiğini belirtti.  

322) Evlendiğim gün bütün takımlarım elimden alındılar.
Star TV, Gönül Akaröz, 13 Ekim 2010, 19.13
Doğrusu: Evlendiğim gün ütün takımlarım elimden alındı. 

323) Biz özelikle siyasi iktidarla muhatabız.
Haber Türk, Emine Ülker Tarhan, 14 Ekim 2010, 18.14
Açıklama:
Özelik: Herhangi bir durumu gösterebilme yeteneği
Özellik: Özel olarak, bilhassa, hassaten, her şeyden önce
Doğrusu: Biz özelikle siyasi iktidarla muhatabız. 

324) 15 tane bakan Türkiye'de imza attı.
Haber Türk, Akşam Raporu, Gazeteci Yunus Şen, 14 Ekim 2010, 21.36
Doğrusu: 15 bakan Türkiye'de imza attı. 

325) Futbol birçok insanın birbiriyle temas etmesine sebep oluyor.
Haber Türk, Cem Dizdar, 17 Ekim 2010, 15.14
Doğrusu: Futbol, birçok insanın birbiriyle temas etmesini sağlıyor. 

326) Herhangi bir türbanla ilgili bir olayın arkasında (hep) CHP var.
CNN Türk, Eda Elönü, 18 Ekim 2010, 00.33
Doğrusu: Türbanla ilgili herhangi bir olayın arkasında (hep) CHP var. 

 
Toplam blog
: 300
: 1022
Kayıt tarihi
: 13.06.10
 
 

Tarih, edebiyat, şiir, dil ..