- Kategori
- Kültür - Sanat
''Sarı Gelin '' ve '' Çırpınırdı Karadeniz '' Türküleri Ermenilerin mi ?..
Türkü sözcüğü ,ilk kez XV. Yüzyılda Doğu Türklerince kullanılmıştır. Hikmet Dizdaroğlu, Anadolu’da türkünün ilk örneğini Öksüz Dede’nin verdiğini belirtir.
Türküler genellikle hece vezninin 7, 8 ve 11’li kalıplarıyla kıtalar halinde söylenir.
Toplulukların millet ve devlet olabilmeleri için , sınırları belirli ve bir bayrak altında özgürce yaşadıkları vatan sahibi olmaları gerekir. Vatan olabilmenin bir başka koşulu da kültürüne,müziğine,sanatına sahip çıkmaktır.
Çocukluğumdan beri büyük bir hayranlıkla dinlediğim, Çırpınırdı Karadeniz Türküsü,üniversite yıllarımda aşırı siyasete bulaştırılarak ;hatta sözleri bile değiştirilerek söylenmeye başlandığında soğumaya başlamıştım.
Zavallı türkü,kırk yamalı bohçaya dönmüştü;TRT repertuvarlarından bile kovulmuştu.Şimdi keyifle dinliyorum...Artık bu türkü özgür...Sarı Gelin Türküsü de bu abuk-subuk tartışmalardan nasibini alıyor...
Türkü üzerinden siyaset yürütüldüğüne tanık olduğumda gülüp geçiyorum.
Yişne de aşağıdaki bilgileri paylaşmadan edemedim...
...........
MHP Genel Başkan Yardımcısı Şevket Bülent Yahnici'nin, ‘‘bestesi bir Ermeni Halk Türküsü'ne ait’’ dediği Çırpınırdı Karadeniz için Azerbaycan Büyükelçisi Mehmet Nevruzoğlu, ‘‘Sözü de, bestesi de Azeriler'e ait’’ diyerek, bir ‘Kültür Tartışması’ başlattı.
Nevruzoğlu, ‘‘Çırpınırdı Karadeniz'i maalesef Ülkücüler de yanlış söylüyor’’ diye sitem etti.
Nevruzoğlu, bu ünlü şarkı için şu bilgileri verdi:
‘‘Çırpınırdı Karadeniz'in şairi Ahmet Cevat Ahundzade. Ahmet Cevat, Türkiye'nin Mehmet Akif'i gibi. Azerbaycan'ın Milli Marşı'nın yazarı.
Bu şiirini 15 Aralık 1914'te Gence'de yazdı. Ahmet Cevat, 1. Dünya Savaşı'nam Türkiye'de katılmış. O dönemde Türk Ordusu'nun Kafkasya'ya gelmesini istiyor. Stalin döneminde 1937'de, ‘Türkiye'yi seviyorsun, Pan-Türkistsin' suçlamasıyla kurşuna diziliyor.
Bestecisi de Milli Marşımızın bestecisi Hacıbeyov'dur. Ülkücüler de dahil şiiri ve şarkıyı yanlış okuyorlar. Çırpınırdı Karadeniz'in Ermeniler'le hiçbir alakası yok. Ermeniler, Çırpınırda Karadeniz'e benzeyen Kemança'da bizden etkilenmişlerdir.’’
Azerbaycan Büyükelçisi Çırpınırdı Karadeniz dışında, Sarı Gelin'in de Azeri olduğu iddiasında: ‘‘Sarı Gelin'in Ermeniler'le hiçbir ilgisi yok. Zaten, Ermenice'de ‘sarı' ve ‘gelin' kelimeleri yok.
Bizde 200-300 yıldır söyleniyor. Sarı Gelin'in bestesi, şu anki Azerbaycan Kültür Bakanı Polat Bülbüloğlu'nun babası Bülbül'e ait. Bülbül, yıllar önce Karabağ'da, Bakü'de, Şuşa'da ‘Sarı Gelin'i söylüyordu.
Büyük Azeri sanatçılar Sara Kadimova ve Zeynep Hanlarova da bu türküyü söylüyorlar.Ne acı, ANAP Milletvekili ve yazar Yılmaz Karakoyunlu da Sarıgelin'i Ermeniler'e mal etti.’’
Azerbaycan Büyükelçisi, bu iki besteyle de yetinmiyor, sözlerini şöyle sürdürüyor:
‘‘Türkiye'de ‘Anonim' denilen ‘Dağlar Kızı Reyhan' türküsünün de sözleri Teyyup Kurban'a, bestesi Fikret Amirov'a ait. ‘Arzu Kızım' türküsüne de ‘anonim' diyorlar. Oysa, bunun da sözleri İskender Coşkun'a, bestesi Ali Ekber Tagiyev'e ait. ’’
......
Türküleri azâd edin !..Bırakın,bu güzel melodilerin tadını çıkararak dinleyelim...
Elbette tartışalım...Bilgi sahibi olalım;ama türküleri vurmadan,yaralamadan !..
http://www.dailymotion.com/video/x6v3a8_cirpinirdi-karadeniz_music
- Toplam blog
- : 1521
- : 1639
- Kayıt tarihi
- : 23.06.07
İnsan yontmakla geçti ömr-ü baharı... Güzel ve canlı heykeller yaptı... Kimisinin içi çabuk boşal..