TRT Türk Halk müziği ve Jimmy Jip

JIMMY JIP NEDIR? 

Uydudan, Türkiye TRT Televizyonunda, müzik kanalından, “Türkü Söyleyelim” adlı bir programı izliyorum. 

Cuma günleri, Türkiye’deki saat ile, yanılmıyor isem saat 21.00 sularında yayınlanan, bir “Türk Halk Müziği” programı. 

Değişik konuk sanatçıları katılıyor. Çok güzel Anadolu türküleri dinlemek olanaklı oluyor. 

Programı yapanlara ve bizlere dinletme zevki yaşatanlara, Türkiye sevgimizi uzak yerlere taşıyan dostlarımıza teşekkürlerimi de sunmak istiyorum. 

Türküler toplumun her kesimini kaynaştırabilecek öğeleri dizelerinde taşırken, bağlamanın, sazın, davul ve zurnanın, dembildeğin (darbuka) ritmi ile o dizeler süslenir, uyaklanır ve kulaklarımızda hoş bir anlamla çınılanır. 

TRT, bildiğim kadarıyla, Türkçe dil kullanımına önem verir, yabancı kelimeleri yayınlarında kullanırken, doğru Türkçe ile izleyiciye dinleyiciye taşır. 

Programın bitiminde, programın yapımında rol alanların künyeleri ve yaptıkları görevler dizelenmeye başladığında, ben esasında, isimleri gözümle süzmekteydim. 

Birden dikkatimi çeken iki kelime sonrasında şaşırdım. 

“Jimmy Jib” 

Evet bu iki kelime Jimmy Jib olarak ekrandan hızla kayarken önünde de o işi yapanların isimleri yazılı idi. 

Üzüldüm. 

Yıllardır da üzülürüm, Türklerin çok güzel ekmek arası köftelere vardır, damaktan tadı gün boyu hissedilir… (Hani Tükürük köfte denilen) 

Hamburger denilmesine de üzülürüm esasında. 

Hamburger… 

Saygın Amerikalıların tüketmediği, hamburger… 

Misyonsuz ve vizyonsuz Amerikalıların ise beslenme menüsünde yer alan önemli yiyecekleri. 

Neyse biz “Jimmy Jib” e dönelim. 

Tamam buradaki kanallarda, bu işi yapanlar bu adla adlandırılmaktadırlar ve yadırganmaz çünkü onlar kendi işlerini kendi dilleriyle tanımlamaktadırlar. 

Ama Türkiye’de bence hoş değil gibi. 

PEKİ NEDİR BU, JİMMY JİB? 

Jimmy Jib, kameranın monte edildiği terazi şeklindeki mekanik bir cihaza verilen addır. 

Düzeneğin bir tarafına ağırlıklar, diğer kısmına ise kamera sabitlenmiştir. 

Bu düzenek vinç ile benzerlik taşır. Genellikle yere sabitlenen sistem bazı hallerde tekerlekler yardımıyla hareketli hale getirilebilir. 

Özellikle sinema setlerinde çok fazlasıyla görünen bir hidrolik sistemli hareket mekanizması çok seri olan bir tür vinçtir de denilebilir. 

Sistem, manuel ya da dijital olarak kumanda edilebilmektedir. 

Kullanım amacına göre yükselip alçalarak hızlı ve sarsıntısız biçimde hareket edebilir. Bunların da adlandırmaları, “Mini Jib” ve “Cine Jib” olarak adlandırılan türleri vardır. 

Umarım siz değerli dostlarım bu bilgileri okuduktan sonra, benim tepkilerimi, ilgili kurumun yönetim birimlerine yapıcı bir eleştiri olarak iletirsiniz. 

Benim görevim buraya kadar. 

….. 

… 

.. 

Umarım sizleri bilgilendirebilmişimdir. 

Türkiye’ye Sevgilerimle. 

….. 

… 

.. 

Muhammed RAHMANİ 

07. 01. 2011 Illinois – ABD 

TEKSAS - ABD 

e-posta: muhammedrahmani@hotmail.com 

http://blog.milliyet.com.tr/Blogger.aspx?UyeNo=2291978