- Kategori
- Müzik
"Yağmur buraya tekrar gelir."
Yağmur damlaları birikir :))
Here comes the rain again
Falling on my head like a memory
Falling on my head like a new emotion
Yağmurda sırılsıklam olmak istersin; yağmur tekrar geldiğinde yürümek istersin. Bazen rock istersin hayatında. Bas gitar melodileri olsun istersin hayatında. Bağırmak istersin.
I want to walk in the open wind
I want to talk like lovers do
I want to dive into your ocean
Is it raining with you?
Yürümek istersin, alabildiğince koşmak. Uzaklaşmak istersin, yağmur olup yağmak istersin. Sel olup taşmak istersin. Okyanus olmak istersin. Okyanus sonsuzluk gibidir; sonsuzluk olmak istersin.
Talk to me ? like lovers do
Walk with me ? like lovers do
Talk to me ? like lovers do
Konuşmak istersin. Ama en çok bağırmak, haykırmak istersin. Her zamankinden daha karamsarsındır biri seninle konuşsun, seni dinlesin istersin. Konuş benimle diye rock melodileriyle sorarsın.
Here comes the rain again
Raining in my head like a tragedy
Tearing me apart like a new emotion
I want to breathe in the open wind
I want to kiss like lovers do
I want to dive into your ocean
Is it raining with you?
Açık havada nefes almak istersin. Duramazsin çekip gitmek istersin. Ağır gelir çoğu şey kaldıramayacağını düşünürsün. Rock istersin hayatına rock müziğin melodisinden çok asiliğini istersin.
Talk to me ? like lovers do
Walk with me ? like lovers do
Talk to me ? like lovers do
So talk to me ? like lovers do
Walk with me ? like lovers do
Talk to me ? like lovers do
Here comes the rain again
Here comes again now...
Sesin ve müziğin yükseldiği yerde içinde bir şeylerin de yükseldiğini hissedersin. Karamsarsındır o melodinin içinde ama haykırıp kusarsın çirkinlik olarak nitelendirdiklerini. Yardımı dokunur rock müziğin.
Hayatınızda her zaman olmasa da birazcıkta olsa rock müziği olmasını isterim.
Sevgi ve saygılarımla...
NOT: Şarkıyı söyleyen Hypnogaja-Here Comes Rain Again. Sözlerini çevirme ihtiyacı duymadım. Anlamayan olsa bile bloğun arasındaki cümleler esintiler içermektedir.
2:BLOGNOT: Terörün her türlüsünü lanetliyorum. Bloglarımı silmeden önce yazılmış bir yazıdır. Karamsar olduğum zaman, bağırmak istediğim anlarda dinlediğim bir parça. Biliyorum ki teröre bağırmak, haykırmak, lanetlemek hiçbir zaman yetmeyecek!
- Toplam blog
- : 128
- : 1145
- Kayıt tarihi
- : 23.11.07
Herkes gibi yazar, çizerim. Dünyamı boyarım hepsi bu!..