SÖZCÜĞÜN ANLAMCA YANLIŞ KULLANIMINA ÖRNEKLER 229.“Okuma, üretim imecesinin uyguladığı Köy Enstitülerindeyüz elliyi geçkin (öykücü, romancı, denemeci, şair) yetişti.” (Çağdaş Türk Dili , Ma..
YAZILI, GÖRÜNTÜLÜ BASINDA ÇEVİRİ VE TÜRKÇE SORUNLARI * Sık Rastlanan Çeviri Yanlışları 85. College: kolej değil, yüksek okul 86. Polis sanığa soruyor: Hiç ilaç aldın mı? ..
Türkçe eğitimde, bireyin “anlama” yeteneğini geliştirerek ona “anlatma” becerisi kazandırmak temel amaç olmalıdır. Bu, kurallar yargılar öğreten ezbercilik yöntemi yerine, kişisel kanılarla baka..
Bir toplumun gelişmişlik düzeyi “uygarlık” sözcüğüyle karşılanmaktadır.Uygarlık ve dil ilişkisi toplum gibi dilin de gelişmişlik düzeyinin göstergesidir.Bu gelişmişlik dile yansıdığı gibi,dildeki g..
Her kişi kendi diliyle düşünür; olayları, sorunları yine kendi diliyle açıklayabilir. Bu gerçek, insan doğasının bir zorunluluğudur. Bunun için Türkçenin başarıyla kullanıldığı, kişini..
Türk aydınlarının başlangıçtan beri bir “anadili” sorunu olmuştur. Göktürk Yazıtları’nda bu konuda önemli bir uyarı var. Özetle şöyle:..
Konuşma; duygu, düşünce ve dilekleri sözle karşılıklı ortaya koymaktır. Konuşma, düşüncelerin / duyguların doğal akışına göre biçimlenir. Bu eylem, çoğu kez, durup düşünmeye, s..
Duygularımızı, düşüncelerimizi yargısal bütünlük içinde anlatmak için, sözcükleri belli bir düzene göre dizip öbeklendiririz. İşte böylece oluşan dizimsel yapılar anlatım, bir anlatım içinde birlik..
Türkçenin bugün en önemli sorunu, söz örgüsünde görülmektedir. Bu, kısaca, “ Türkçenin sözcük bakımından durulması konusunda gösterilen çabaların anlatım alanında gösterilmemesi” diye özetlenebilir..
Falih Rıfkı, “ ATATÜRK VE DİL” başlıklı yazısında, “ Dilde ilk şart, yazıyı d..