Bir kulun: Yüce sisteme önerdikleri…

Şaşkın bir kulun diyelim, günaha girmeyelim.

Merak edenlere: İlhami’yle birlikte tercüme edelim.

Bu öneriyle yakından uzaktan bir ilgimiz yoktur; sanal dünyada yabancı dilde; başıboş aynı zamanda hoş bir şekilde dolanan “öneri- dua” ile yollarımız; oldukça dar bir köprüde kesişti.

“Yol ver, geçem! Dedim” “Yol senindir. Hak edersen. Dedi”

Adı sanı kayıp kişinin kaleminden;  Yüce sisteme öneriler:

“ Selamlar olsun Yüce Sistem!

 Yaşam: Ölümle başlasın.

 Six Feet derinliğinde; karanlık nemli ya da kuru toprağın altında yatarken; yalın ellerle; ışığı bulana dek toprağı kazmakla (bir bitki misali) ışığa kavuşmakla başlasın hayat. Toz toprak içinde; en yakın yaşlılar, düşkünler evine varıldığında; bir müddet mola verildikten sonra gençleşmeye dinçleşmeye yüz tutunca; kişi: Bakım evinden kovulsun. Aldığı yüklüce emekli maaşıyla golf veya canı ne isterse onu oynasın.

Yavaş, oldukça yavaşça iş hayatına atılsın. İş hayatı sona erdiğinde; üniversiteye kayıt olsun. Eski, köklü bir emeklilik geçmişi olduğundan krallara lâyık bol keseden bol kepçeli; aşklarla meşklerle dolu; yükseköğretim: Uyuşturmaya yüz tuttuğunda; ilköğretim yılları başlasın.

Her geçen yıl öğrenilenler kademe kademe unutulmaya yüz tutsun; anaokulunun bahçesinde toprakla kumla oynansın.

Nihayet; kişiye uygun sulak bir ana rahminde; gönlünce; dokuz ay kulaç atılsın ve tatlı inlemelerle; kısa ama yoğun bir coşkuyla sonu gelse canlının; rgzm denilen tuzakta son nefesini verse…

Olmaz mı?

Anonim bir yazardan…

Derleyen toplayan törpüleyip tercüme eden…

Alev Meisel /İzmir

1 Nisan 2012 Pazar