- Kategori
- Kitap
Kızımız dövmeli

Üç kalın kitap; her biri 800 sayfa, yazarı artık aramızda olmayan Steig LARSSON, Pegasus Yayınlarından çıkmış ve İsveççe aslından çeviren Ali ARDA. İlki (Ejderha Dövmeli Kız) değişikti, değişik derken konu anlamında değil ama kuzey ülkelerinde (İsveç) geçen maceralara, insanlara alışık olmayan benim için farklıydı, lezzetliydi. Aykırı ama her yönüyle aykırı bir kızla, mesleki anlamda aykırı bir yazarın tesadüflerle başlayan arkadaşlığı, kader birlikteliği ile köklü bir ailenin karışık geçmişini ve bugününü araştırmasını konu alan sürprizlerle dolu akıcı bir hikaye. İkincisi ( Ateşle Oynayan Kız) kahramanlar aynı ama macera farklı, bana ilginç gelen bu kitap boyunca iki kahramanın hiç bir araya gelmemiş olması. Konu, ortak paydası dövmeli kızımıza düşmanlık olan karanlık kişilerin bir araya gelmesi, Onu, zaten arasının hiçbir zaman iyi olmadığı devlet otoritesi karşısında zor durumda bırakmaları. Ama kızımızın sevenleri çok az olsa da var. Güçlülerle, haklılar arasında geçen bir hikaye. Üçüncüsü, (Arı Kovanına Çomak Sokan Kız) bu tam devam hikayesi, 2. kitap da ki konu devam ediyor ama basamak atlıyor, olaya İsveç Gizli Servisinin bir dalı dahil oluyor ve mücadele onlara karşı devam ediyor. Yorumlarımı üç kitabıda dikkate alarak yapmak en doğrusu sanki; Kitaplarda beğendiğim yön, kurgulamanın, en azından ana hikayenin sağlam ve gerçekçi olması, okuyucuyu etkiliyor. Şiddet, cinsellik gibi hikayenin süslerini dozunda kullanmak ana konunun lezzetini artırıyor. Kitaplarda beni rahatsız eden, kızımıza bu kadar üstün yeteneğin yüklenmesi oldu, müthiş hacker, müthiş dövüşçü, müthiş hafıza sahibi, müthiş sabırlı, müthiş dayanıklı vs. bu kadar müthişliği dengelemek için fiziksel (boy, kilo) özellikleri azaltmak pek faydalı olmamış. Kızımız bu kadar müthiş olmasa da, yine biz onu severdik. Her üç kitapta da, 50-60 sayfa kala hikaye bitti diyorsunuz, son bir bölüm sürprizinin olması güzel olmuş, gerçi bu durum uykusuz bırakıyor insanı. Bu gece bitecek diyorsunuz hikaye bitiyor, kitap bitmiyor son bölüm sürprizini, tatlı niyetine bitirmek isteyince uykusuzluk garanti oluyor. Not ver derseniz; 10 üzerinden her üç kitap için ayrı ayrı verirsem 1.Kitap 7 2.Kitap 6 3.Kitap 5, 5 Ve katilin uşak çıkmaması da güzel olmuş.