Mlliyet Milliyet Blog Milliyet Blog
 
Facebook Connect
Blog Kategorileri
 

15 Temmuz '11

 
Kategori
Dil Eğitimi
 

Sıfat fukaraları

Sıfat fukaraları
 

Eğitimlisi eğitimsizi; köylüsü kentlisi; genci yaşlısı; ünlüsü ünsüzü; okumuşu okumamışı; neredeyse her kesimden her vatandaş beğendiği bir nesne, bir etkinlik veya bir görüntü ya da herhangi bir olgu karşısında “basıyor” güzel’i: güzel ev, güzel araba, güzel yemek, güzel film, güzel kitap, güzel beste, güzel müzik, güzel manzara, güzel hava, güzel hayvan, güzel insan, güzel düşünce, güzel haber, güzel sonuç...  

***  

Mükemmel, muazzam, harika, harikulade, fevkalâde, olağanüstü, müthiş, şahane, şaheser, eşsiz, kusursuz, eksiksiz, güzide, mutena, seçkin, mümtaz, emsalsiz, benzersiz, haşmetli, görkemli, büyüleyici, konforlu, çalımlı, afralı, şatafatlı, gösterişli, anıtsal, dehşetengiz, gerçeküstü, doğaüstü, insanüstü, ender, nadide, adamakıllı, esaslı, güçlü, capcanlı, zinde, dinç, devasa, alışılmamış, nitelikli, mütenasip, cazip, alımlı, şık, zevkli, cazibeli, keyifli, sevimli, şirin, neşeli, şen, ferah, huzurlu, tasasız, rahat, hoş, stressiz, zevkli, okşayıcı, sağlıklı, kazançlı, yararlı, uygun, nefis, enfes, lezzetli, leziz, tatlı ve bunlar gibi daha onlarca sözcük veya betimleme gücüne sahip ifade varken; herkes “basıyor” güzel’i...  

***  

Ne kadar garip, ne acayip, nasıl da tuhaf, oldukça müfrit, pek de aşırı, kötü mü kötü, müthiş zararlı, ayrıca tehlikeli, epeyce zavallı ve anadiline bir hayli yabancı bu kuşağın sığlıkta eşsizliğinin gök gürültüsüdür “güzel” sıfatını neredeyse her tümcesinde joker gibi kullanması...  

***  

Bas güzelim bas; her gördüğüne bas güzel’i... Bas ki, beğendiği her şeye nice nays’lar basan dil fukarası İngiliz ergenlerinden kalmasın farkın. Kalmasın ki, dışarı üflenen aklını yansıtan anadilinde sadece bir ön ad kalacak kadar “sadeleşsin” Türkçen! İşte belki o vakit fukara dilinin yaratacağı biçare dünyanda her şey “çok güzel” ve hem de ”veri nays” olabilir!  

*  

Günün sözü: “Bir kimsenin ne söylemesi gerektiğini bilmesi yeterli değildir; nasıl söyleneceğini de bilmesi gerekir ”  

*  

Günün bağlantısı: http://blog.milliyet.com.tr/Blog.aspx?BlogNo=315648 (Asabi Kedi)  

 

 
Toplam blog
: 147
: 2923
Kayıt tarihi
: 05.05.07
 
 

İngilizce öğretmeniyim, çevirmenim, dilmaçım, araştırmacıyım. / Beş kitabım var: Beynin Kimliği, ..