- Kategori
- Mizah
Türkçe'yi okuyamayan, konuşamayana gelsin Osmanlıca. Vay anam vay, çekilin geliyor tramvay!

Arkadaşlar, dersimiz Osmanlıca
Mekanımız, “üstü açık mahalle mektebi,”
Vaktiyle söktük alfebe’yi
Öğreneceğiz bu eski dili,
Eskiden derdik: “ Ata ot at,”
“Uyu uyan yat”
“Ayşe topu tut”
“Ayşe bu hapı yut”
Diye diye eskittik Cumhuriyeti
Getirdik gına
Eski camlar bardak oldu
Yakıverelim şimdi de kına.
Men Dakka, men dukka
Kabaramazsın kel Fatma
“Ah Düriye Düriye
Eccük gelive beriye”
N’apacan topu Memiş
“Ali bana top at
Al sana top pat pat pat”
Top oynamak günah denmiş.
Baba al bana, namaz seccadesi,
İçinde de göstersin kıblesini
İstesek de istemesek de
Bu mahalle mektebinde
Öğreneceğiz lamı, cim’i,
Sökeceğiz elif B’yi
Oy dilini yesinler,
Yoktur senin gibisi
Bu Arap alfabesi
Öğretir Lamı, cimi,
Ayn der, kaf der, şut der
Kafkaf kaf, Sin Sin Sin
Kafsin Kafsin Kaf’ der.
“Ah Düriye Düriye,
Eccük gelive beriye”
Kuş dili, dana dili derken
Şengen , Mengen
Osmanlıca oldu yengen
Dillerden de dil beğen
Türkçe’yi okuyamayana,
Türkçe’yi konuşamayana
Gelsin Osmanlıca
Vay anam vay
Çekilin geliyor tramvay
Abdül Fettah Salih Hoca
Dedi, herkes bilecek Osmanlıca
Cinsel aletin adı oldu: “Hayret ül maslahat”
Tasdiknameye: “Tekme-i azil
Siyasete: “ Çirkef ül muamma”
Mahalle baskısına: “ Zorba-i patküt”
Ahrete: “ Cihan ül tahtalıköy”
Sınava: “ Vesvese- i dırdıriye”
Gevezeye : “Şaklaban-i laklaka”
Hırsıza: “ FA anahtarı ile de çalan"
Paragöz’e: “Habib-i maşuka-i mangır”
Yalaka’ya: “Abd-i memluk-i yalak”
Rakı’ya: “Ab-ı hayat ül atom”
Yobaza: “Mağrib-i haşhaş
Ucuz siyasetçiye: “Kelepir-i üç otuz para”
Kadınların cümlesine:: “Latife-i müsait”
“Ah Düriye Düriye,
Eccük gelive beriye”
Bir Boncuklu İbrahim vardı
İpe boncuklar dizerdi
Para atardı havuzlara
Nanik yapardı balıklara
İşte o hesap bindik bir alete
Gidiyoruz kıyamete
Arabın Ya Lelli’si de bir, yellenmesi de,
Elemtere şiş, kem gözlere şiş,
Yandı gülüm keten helva mafiş,
Ey Müslüman-ı ahaliye Turkiyya
Ayvah ki ayvah
Yemişiz biz “ayva.”
“Ah Düriye Düriye,
Eccük gelive beriye”
Selamünaleyküm, aleykümselam
Ya Seydi, Ya Mehdi ehlen ve sehlen
Ört ki de, ölem !