Mlliyet Milliyet Blog Milliyet Blog
 
Facebook Connect
Blog Kategorileri
 

28 Nisan '17

 
Kategori
Dilbilim
Okunma Sayısı
533
 

Tezatlı atasözlerimiz

Tezatlı atasözlerimiz
 

Güzel Türkçem sevincimsin
Hem gündüzüm, hem gecemsin.

Dilimiz o kadar zengin ki, yaşadığımız her olayın ardından “ee atalarımız boşuna dememiş!” ile başlayan bir atasözü söyleyebiliyoruz.

Atalarımız, bizim yaşadığımız olayları önceden biliyorlar mıydı? Cevabı çok basit: Hayır… Onların yaptığı tek şey yaşayabileceğimiz her olayın ardından bize öğüt verici birkaç anı bırakmaktı.

Hal böyle olunca ortaya birbiriyle çelişen olayların doğurduğu, birbiriyle çelişen atasözleri ortaya çıkmış oldu. İşte böylece her olayla örtüştürdüğümüz bir atasözü bulabiliyoruz. İşte böylesi tezatlı atasözü örneklerimiz:

İşte atasözlerindeki tezatlar

  1.‘damlaya damlaya göl olur’

  ‘taşıma suyla değirmen dönmez’

  2.‘iyi insan lafın üstüne gelir’

  ‘iti an çomağı hazırla’

  3. ‘bir elin nesi var iki elin sesi var’

 ‘nerde çokluk orda bokluk’

  4.‘fazla mal göz çıkarmaz’

   ‘azıcık aşım ağrısız başım’

  5.‘ kervan yolda düzelir’

  ‘ balık baştan kokar’

  6.‘söz gümüşse, sükût altındır’

   ‘sükût ikrardan gelir’

  7.‘harama uçkur çözülmez’

   ‘güzele bakmak sevaptır’

  8. ‘iki gönül bir olunca samanlık seyran olur’

  ‘iki çıplak bir hamama yakışır’

  9.‘bülbülün çektiği dili belası’

  ‘bilmemek ayıp değil sormamak ayıp’

10. ‘eşeğe altın semer vursan da eşek yine eşektir’

 ‘ye kürküm ye’

11.‘eğri otur doğru söyle’

 ‘doğru söyleyeni dokuz köyden kovarlar’

12.‘düşenin dostu olmaz’

‘dost kara günde belli olur’

13.‘ava giden avlanır’  

‘atın ölümü arpadan olsun’

14.‘erken kalkan yol alır ‘

‘acele işe şeytan karışır’

15.‘birlikten kuvvet doğar’

‘körler sağırlar, birbirlerini ağırlar’

16..‘tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır’

 ‘lafla peynir gemisi yürümez’

17.‘gün ola harman ola’

 ‘perşembenin gelişi çarşambadan bellidir”

18.‘ya olduğun gibi görün ya göründüğün gibi ol’

 ‘hocanın dediğini yap, yaptığını yapma”

19.‘iyilik yap denize at’

 ‘merhametten maraz doğar”

20.. ‘zararın neresinden dönülse kardır’

‘gelen gideni aratır”

21.‘yüzü güzel olanın huyu da güzel olur’

 ‘yüzü güzel olanı değil, huyu güzel olanı sev”

22.‘akıl akıldan üstündür’

 ‘aklın yolu birdir”

23.‘el elden üstündür’

‘alet işler el övünür”

24.‘acı patlıcanı kırağı çalmaz’

 ‘yaşın yanında kuru da yanar”

25. ‘zorla güzellik olmaz’

 ‘zora dağlar dayanmaz”

26.‘öfke baldan tatlıdır’

‘öfke ile kalkan zararla oturur”

27.‘işleyen demir ışıldar’

‘insan yedisinde neyse yetmişinde de odur

28.‘fazla mal göz çıkarmaz’

‘azı karar çoğu zarar”

29.‘insan kıymetini insan bilir’

‘insanoğlu çiğ süt emmiş”

30. ‘anasına bak kızını al, kenarına bak bezini al’

‘beş parmağın beşi birbirine benzemez”

31. ‘olmaz olmaz deme, olmaz olmaz’

‘iş olacağına varır”

32. ‘eski dost düşman olmaz’

‘güvenme dostuna saman doldurur postuna

33.‘harama el uzatılmaz’

üzümü ye bağını sorma”

34. ‘Elle gelen düğün bayram’

‘el için yanma nara, çubuğunu yak keyfini ara”

 

Güzel Türkçem

Güzel Türkçem, tatlı dilim
Ağız tadı, bal şekerim.

Düşüncemdir ilmek ilmek
Ak kâğıtta sergilemek.

Anadilim, sıcaklığım
Sesim, özüm, yüzaklığım.

Kırda çiçek, kitapta söz
Petek petek damlayan öz.

Salkım salkım üzüm bağım
Elmam, ayvam, şirin narım.

Şiir şiir kitaplığım
Simge simge al bayrağım.

Güzel Türkçem sevincimsin
Hem gündüzüm, hem gecemsin.

Muhsin DURUCAN

 

Abdülkadir Güler, Matilla bu blog'u önerdi.

Önerilerine Ekle Beğendiğiniz blogları önerin, herkes okusun.

 
Tıklayın, siz de blog yazarı olun! Aklınızdan geçenleri paylaşın!
 
 

Anlayana ince saz, anlamayana davul bile az...sevgiler, selamlar...

Recai Şahin 
 30.04.2017 10:15
Cevap :
Sevgili asker arkadaşım, özgün bir atasözümüzle ne güzel değerlendirmede bulunmuşsunuz! teşekkür eder, esenlikler dilerim.  30.04.2017 12:11
 

Muhsin hocam, sizde bilirsiniz, Ulus devletin en önemli unsuru dildir, diyalektik çelişki içeren atasözlerini tespitiniz çok hoş, zengin kültür ve dillerde bu durum kaçınılmazdır, herkes kendi perspektifinden an itibari ile bir hüküm içeren ifadeler kullanmış ve bunlarda doğal olarak çelişmişlerdir. Şiiriniz ise harikaydı tebrikler, selamlar.

Nizamettin BİBER 
 29.04.2017 20:55
Cevap :
Nizamettin Bey, değerlendirmenizi içselleştirerek okudum. Alkışlıyorum. Teşekkür ederim. Sevgilerimle.  02.05.2017 19:29
 

Tezatlarinin daha doğru olduğuna inanıyorum.. ;)))

Selda Çakmak 
 29.04.2017 19:27
Cevap :
Selda merhaba, güzel bir yüz ve güzel bir görüş sahibisiniz! Turizmci olmanız, ayrı bir farklılığınız olsa gerek...Ne ki Kayseri'de yaşamak, başlı başına zorluk kanısındayım. Esenliklerimle.  30.04.2017 19:48
 

Çok haklısınız, atasözlerimiz tezatlar içeriyor ama biz o tezatlar içeren atasözlerini referans olarak kullanarak düşünüyor, tartışıyor ve sonuçta da birbirimizle anlaşamıyoruz. PISA sınavlarında öğrencilerimizin okuduklarını anlamadıkları ortaya çıkıyor ve eğitim sistemimizin çöktüğünü yıllardır konuşup duruyoruz. Bence sorun Türkçe'mizin sanıldığı kadar güzel ve zengin olmamasıdır. Çünkü belli ki kültürümüz sayısız tezatlar içeriyor ki hemen her konuda anlaşmazlıklara düşüyor ve bu kadar kutuplaşabiliyoruz. Sevgi ve selamlarımla

Matilla 
 29.04.2017 8:22
Cevap :
Kutuplaşmasının Türkçe'mizle ilgisi yok. O, yaklaşım sorununuzdur.Geçenlerde bir ortaokula kitap ve okuma konulu söyleşiye gittim. 120'şerli iki gruba seslendim. Sonrasında kitap alma ve imzalama 8-10 kişi ile sınırlı kaldı. Oysa felsefe bilimi de okumadan olmaz, Okuma, düşünmeyi gerektirir.Çölleşen toplumlar, nasıl mutlu olurlar...  29.04.2017 16:14
 
Facebook hesabınızla yorum yapın, daha çabuk onaylansın!
 
Toplam blog
: 662
Toplam yorum
: 471
Toplam mesaj
: 45
Ort. okunma sayısı
: 1368
Kayıt tarihi
: 18.08.08
 
 

Kırşehir Erkek İlköğretmen Okulu'nu, İzmir Buca Eğitim Enstitüsü Türkçe Bölümünü, İstanbul Çapa M..

 
 
Yazarı paylaş
  • Tümünü göster